She was a mom back when moms didn't work
Dia adalah seorang ibu saat ibu tidak bekerja
She just did the laundry and brushed off the dirt
Dia baru saja mencuci pakaian dan menepis kotorannya
She cooked all the meals and scrubbed all the floors
Dia memasak semua makanan dan menggosok semua lantai
And she mowed that front yard with that old push mower
Dan dia memotong halaman depan itu dengan mesin pemotong rumput tua itu
All of those years without the help of a man
Semua tahun itu tanpa bantuan seorang pria
She held us together with those delicate hands
Dia memeluk kami dengan tangan-tangan halus itu

Those hands have rocked some cradles
Tangan-tangan itu telah mengayunkan beberapa buaian
Calmed many a cryin' child
Menenangkan banyak anak menangis
Set ten thousand supper tables
Tetapkan sepuluh ribu meja makan malam
Now it's time to rest those hands a while
Sekarang saatnya untuk mengistirahatkan kedua tangan itu
Those hands have done some prayin'
Tangan-tangan itu telah melakukan beberapa doa ‘
Worn just one wedding band
Diambil hanya satu cincin kawin
Now there ain't much time
Sekarang tidak banyak waktu
And there ain't much strength
Dan tidak banyak kekuatan
But there's a lot of love left in those hands
Tapi ada banyak cinta yang tertinggal di tangan itu

If I had a dime for every button she sewed
Jika saya memiliki uang receh untuk setiap tombol yang dijahitnya
All the tears she's dried and bedtime stories she's told
Semua air mata dia dikeringkan dan cerita sebelum tidur dia diberitahu
I'd buy back the years back from old father time
Aku akan membeli kembali tahun-tahun yang lalu dari masa ayah tua
Just sit here and hold her hands in mine
Duduk saja di sini dan pegang tangannya di tanganku

Those hands have rocked some cradles
Tangan-tangan itu telah mengayunkan beberapa buaian
Calmed many a cryin' child
Menenangkan banyak anak menangis
Set ten thousand supper tables
Tetapkan sepuluh ribu meja makan malam
Now it's time to rest those hands a while
Sekarang saatnya untuk mengistirahatkan kedua tangan itu
Those hands have done some prayin'
Tangan-tangan itu telah melakukan beberapa doa ‘
Worn just one wedding band
Diambil hanya satu cincin kawin
Now there ain't much time
Sekarang tidak banyak waktu
And there ain't much strength
Dan tidak banyak kekuatan
But there's a lot of love left in those hands
Tapi ada banyak cinta yang tertinggal di tangan itu
There's a lot of love left in those hands
Ada banyak cinta yang tersisa di tangan itu