Lihat fotonya di seribu tempat karena dia gadis tahun ini
You think you all own little pieces of this year's girl
Anda pikir Anda semua memiliki potongan kecil dari gadis tahun ini
Forget your fancy manners
Lupakan sopan santunmu
Forget your English grammar
Lupakan tata bahasa Inggris Anda
'Cause you don't really give a damn about this year's girl
Karena Anda tidak terlalu peduli dengan gadis tahun ini
Still you're hoping that she's well-spoken 'cause she's this year's girl
Tetap saja Anda berharap dia baik-baik karena dia gadis tahun ini
You want her broken with her mouth wide open 'cause she's this year's girl
Anda ingin dia patah dengan mulut terbuka lebar karena dia gadis tahun ini
Never knowing it's a real attraction
Tidak pernah tahu itu adalah daya tarik nyata
All these promises of satisfaction
Semua janji kepuasan ini
While she's being bored to distraction being this year's girl
Sementara dia merasa bosan untuk mengalihkan perhatian menjadi gadis tahun ini
Time's running out, she's not happy with the cost
Waktu habis, dia tidak senang dengan biayanya
There'd be no doubt, only she's forgotten much more than she's lost
Tidak diragukan lagi, hanya saja dia lupa lebih banyak daripada dia tersesat
A bright spark might corner the market in this year's girl
Sebuah percikan terang mungkin menyudutkan pasar di gadis tahun ini
You see yourself rolling on the carpet with this year's girl
Anda melihat diri Anda berguling karpet dengan gadis tahun ini
Those disco synthesizers
Mereka synthesizer disko
Those daily tranquilizers
Obat penenang sehari-hari
Those body-building prizes
Hadiah bangunan tubuh itu
Those bedroom alibis
Alibi kamar tidur
All this, but no surprises for this year's girl
Semua ini, tapi tidak ada kejutan untuk gadis tahun ini
All this, but no surprises for this year's girl
Semua ini, tapi tidak ada kejutan untuk gadis tahun ini
All this, but no surprises for this year's girl
Semua ini, tapi tidak ada kejutan untuk gadis tahun ini