- This World Lirik Terjemahan

Richard's on the street with all the lonely poeple
Richard ada di jalan dengan semua orang yang kesepian
Trying to get a job and getting nowhere
Mencoba mendapatkan pekerjaan dan tidak mendapatkan apa-apa
So now this is what he got
Jadi sekarang inilah yang dia dapatkan
A new kind of dedication
Sebuah dedikasi baru
He doesen't feel lost
Dia tidak merasa tersesat
He walks into the station
Dia masuk ke stasiun


And Richard takes a train to go uptown
Dan Richard naik kereta untuk pergi ke kota
You know he's gonna find a place where the money just walks around
Anda tahu dia akan menemukan tempat di mana uang itu hanya berjalan-jalan
And with the grace of a wildcat
Dan dengan rahmat kucing liar
He steals a bag without detection
Dia mencuri tas tanpa deteksi
Walks on tiptoes right back
Berjalan berjinjit kembali
To make the right connection.
Untuk membuat koneksi yang benar.


And when he leaves this world
Dan saat dia meninggalkan dunia ini
Well then he won't feel alone
Kalau begitu dia tidak akan merasa sendirian
Now the fighting has all gone.
Sekarang pertempuran sudah habis.
No more just trying to hold on
Tidak lagi hanya berusaha bertahan
To the dreams of this world
Untuk impian dunia ini
Where he never quite belonged.
Dimana dia tidak pernah menjadi miliknya.


Belinda meets a friend at a pub called 'The Gun'
Belinda bertemu seorang teman di sebuah pub bernama ‘The Gun’
It's full of lots of lonely people all ot trying to have some fun.
Ini penuh dengan banyak orang kesepian yang mencoba bersenang-senang.
She says, “I'll be right back”
Dia berkata, “Saya akan segera kembali”
Although you know it's only ten to one
Meskipun Anda tahu itu hanya sepuluh banding satu
Her eyes are just like a wild cat
Matanya seperti kucing liar
And where's the summer gone.
Dan di mana musim panas berlalu.


She's been working on the ships for easy money
Dia sedang mengerjakan kapal dengan uang mudah
It's a bigger kind of tip and that may be because
Ini tip tip yang lebih besar dan mungkin karena
You run a bigger kind of risk
Anda menjalankan jenis risiko yang lebih besar
She's got the dedication written in a kiss
Dia mendapat dedikasi yang ditulis dengan ciuman
In the promise of intoxicated bliss.
Dalam janji kebahagiaan mabuk.


She's misunderstood for all the lonely people
Dia salah paham untuk semua orang yang kesepian
Living in the world and getting nowhere,
Tinggal di dunia dan tidak menuju ke mana-mana,
Something always just goes wrong.
Sesuatu selalu salah.
Why should they try to hold on
Mengapa mereka harus terus bertahan
To the dreams of this world
Untuk impian dunia ini
Where they never wuite belonged.
Dimana mereka tidak pernah tinggal.


Gina says she's gonna stop,
Gina bilang dia akan berhenti,
Settle down, you know, give it all up,
Selesaikan, Anda tahu, berikan semuanya,
But it's so hard to give it up
Tapi sangat sulit untuk menyerah
When all your friends say they just can't
Bila semua teman Anda mengatakan bahwa mereka tidak bisa melakukannya
Stop.
Berhenti.


They beat up a girl on the Ford Estate with a baseball bat
Mereka memukuli seorang gadis di Ford Estate dengan tongkat baseball
Last night the vigilante city fathers tried to get their daughters back.
Tadi malam ayah kota main hakim sendiri berusaha mengembalikan anak perempuan mereka.
They didn't understand
Mereka tidak mengerti
A different kind of smack was needed
Jenis pukulan yang berbeda dibutuhkan
Than the back of the hand
Dari belakang tangan
Yeah, something else was always needed.
Ya, ada hal lain yang selalu dibutuhkan.


This is for all the misunderstood lonely people
Ini untuk semua orang kesepian yang disalahpahami
Living in the world and getting nowhere
Tinggal di dunia dan tidak menuju ke mana-mana
Something always just goes wrong.
Sesuatu selalu salah.
W
W