With Faith Or Flames - This Love Burns Black Lirik Terjemahan

These dreams they taste like sugar but the poison still sets in
Mimpi-mimpi yang mereka rasakan seperti gula tapi racunnya masih terbenam
and before too long I’m choking on the floor
dan sebelum terlalu lama aku tersedak di lantai
the reflection of your eyes still lingers deep within my own
pantulan matamu masih hidup jauh di lubuk hatiku sendiri
along with memories that never seemed to be
bersama dengan kenangan yang sepertinya tidak pernah ada


my heart, it does not exist in this place
Hatiku, itu tidak ada di tempat ini
your heart, it does not exist in this place
Hati Anda, itu tidak ada di tempat ini


a false embrace to please the masses
pelukan palsu untuk menyenangkan massa
serenaded by destiny
serenaded oleh takdir
the dream has died, my will awakened
Mimpi telah meninggal, kehendak saya terbangun
to find myself alone again
untuk menemukan diriku sendiri lagi


the fantasy is over but how will I see the world
fantasi sudah berakhir tapi bagaimana saya bisa melihat dunia?
now that I feel I know you more than yesterday
Sekarang aku merasa aku mengenalmu lebih dari kemarin
but this bliss is purely fiction, only real while I’m at rest
Tapi kebahagiaan ini murni fiksi, hanya nyata saat aku sedang beristirahat
and you’ll know nothing of the times we’ve had
dan Anda tidak akan tahu apa-apa tentang waktu yang kita miliki


my heart, it does not exist in this place
Hatiku, itu tidak ada di tempat ini
your heart, it does not exist in this place
Hati Anda, itu tidak ada di tempat ini


a false embrace to please the masses
pelukan palsu untuk menyenangkan massa
serenaded by destiny
serenaded oleh takdir
the dream has died, my will awakened
Mimpi telah meninggal, kehendak saya terbangun
to find myself alone again
untuk menemukan diriku sendiri lagi


for these dreams, they felt like sugar
Untuk mimpi ini, mereka merasa seperti gula
and the poison washed away
dan racun itu hanyut
so here I find myself just as I was before
jadi di sini aku menemukan diriku seperti sebelumnya
but the reflection of your eyes
Tapi pantulan matamu
still lingers deep within my own
masih tertinggal jauh di dalam diriku sendiri