Terjemahan Lirik David Gilmour - Lagu This Heaven

All the pieces fall into place
Semua potongan jatuh ke tempatnya
When we walk these fields
Saat kita berjalan di ladang ini
And I reach out to touch your face
Dan aku mengulurkan tangan untuk menyentuh wajahmu
This earthly heaven is enough for me
Langit duniawi ini sudah cukup bagi saya


So break the bread and pour the wine
Jadi memecahkan roti dan menuangkan anggur
I need no blessings but I’m counting mine
Aku tidak membutuhkan berkat tapi aku menghitung milikku
Life is much more than money buys
Hidup jauh lebih banyak daripada uang yang dibeli
When I see the faith in my children’s eyes
Saat aku melihat iman di mata anak-anakku


I’ve felt the power in a holy place
Saya merasakan kekuatan di tempat suci
And wished for comfort when in need
Dan berharap untuk kenyamanan saat membutuhkan
Now I’m here in a state of grace
Sekarang aku di sini dalam keadaan anugerah
This earthly heaven is enough for me
Langit duniawi ini sudah cukup bagi saya


So break the bread and pour the wine
Jadi memecahkan roti dan menuangkan anggur
I need no blessings but I’m counting mine
Aku tidak membutuhkan berkat tapi aku menghitung milikku
Life is much more than money buys
Hidup jauh lebih banyak daripada uang yang dibeli
When I see the faith in my children’s eyes
Saat aku melihat iman di mata anak-anakku