I wouldn't be naughty for the sake of naught
Saya tidak akan nakal demi sia-sia
Or be different just to differ
Atau berbeda hanya untuk berbeda
I wouldn't sell myself just to get bought
Saya tidak akan menjual diri hanya untuk membeli
Or give to just deliver
Atau berikan hanya untuk mengantarkan
They're puttin' out too many phonograph records
Mereka terlalu banyak mengeluarkan catatan fonograf
I think I want to be a river, be a river…
Saya pikir saya ingin menjadi sungai, menjadi sungai …

Rivers do such nice things, they roll to the sea
Sungai melakukan hal-hal yang baik, mereka berguling ke laut
When I am a river then I'll want to listen to me
Ketika saya adalah sebuah sungai maka saya ingin mendengarkan saya

So you pick me up, and you tune me up
Jadi Anda menjemput saya, dan Anda menyetel saya
And you wind me up and play me
Dan kau meniupku dan memainkanku
You talk about heart, and you say you know soul
Anda berbicara tentang hati, dan Anda mengatakan bahwa Anda mengenal jiwa
And the way to treat a lady
Dan cara merawat seorang wanita
You're puttin' out too many phonograph records
Anda terlalu banyak mengeluarkan catatan fonograf
I think I'm gonna have a baby, a baby
Saya pikir saya akan punya bayi, bayi

Babies do such nice things, they rock on your knee
Bayi melakukan hal-hal baik seperti itu, mereka mengayunkan lutut Anda
When I was a baby my rockin' was something to see
Ketika saya masih bayi, rockin saya adalah sesuatu untuk dilihat