They told Marconi
Mereka memberitahu Marconi
Wireless was a phony
Nirkabel itu palsu
It’s the same old cry
Ini adalah tangisan lama yang sama
They laughed at me wanting you
Mereka menertawakan saya menginginkan Anda
Said I was reaching for the moon
Katanya aku sedang meraih bulan
But oh, you came through
Tapi oh, Anda datang melalui
Now they’ll have to change their tune
Sekarang mereka harus mengubah lagunya

They all said we never could be happy
Mereka semua bilang kita tidak pernah bisa bahagia
They laughed at us and how!
Mereka menertawakan kami dan bagaimana caranya!
But ho, ho, ho!
Tapi ho, ho, ho!
Who’s got the last laugh now?
Siapa yang terakhir tertawa sekarang?

They all laughed at Rockefeller Center
Mereka semua tertawa di Rockefeller Center
Now they’re fighting to get in
Sekarang mereka berjuang untuk masuk
They all laughed at Whitney and his cotton gin
Mereka semua menertawakan Whitney dan gin kapasnya
They all laughed at Fulton and his steamboat
Mereka semua menertawakan Fulton dan kapal uapnya
Hershey and his chocolate bar
Hershey dan bar cokelatnya

Ford and his Lizzie
Ford dan Lizzie-nya
Kept the laughers busy
Terus para tawa sibuk
That’s how people are
Begitulah orang-orang
They laughed at me wanting you
Mereka menertawakan saya menginginkan Anda
Said it would be, “Hello, Goodbye.”
Mengatakan itu akan, “Halo, selamat tinggal.”
And oh, you came through
Dan oh, Anda datang melalui
Now they’re eating humble pie
Sekarang mereka makan pai yang sederhana

They all said we’d never get together
Mereka semua bilang kita tidak akan pernah bisa bersama
Darling, let’s take a bow
Sayang, ayo jalani
For ho, ho, ho!
Untuk ho, ho, ho!
Who’s got the last laugh?
Siapa yang terakhir tertawa?
Hee, hee, hee!
Hee, hee, hee!
Let’s at the past laugh
Mari di masa lalu tertawa
Ha, ha, ha!
Ha ha ha!
Who’s got the last laugh now?”
Siapa yang terakhir tertawa sekarang? “