Dia menjanjikan kehidupan baru dan lebih baik, di Arizona
Underneath the blue never ending sky,swore that he was gonna
Di bawah langit biru yang tidak pernah berakhir, bersumpah bahwa dia akan pergi
Get things in order,he’d send for her
Dapatkan segala sesuatunya, dia akan mengiriminya
When he left her behind,it never crossed her mind
Saat dia meninggalkannya, dia tidak pernah terlintas dalam pikirannya
There is no Arizona
Tidak ada Arizona
No pained desert,no Sedona
Tidak ada gurun yang sakit, tidak ada Sedona
If there was a Grand Canyon
Jika ada Grand Canyon
She could fill it up with the lies he’s told her
Dia bisa mengisinya dengan kebohongan yang dia katakan padanya
But they don’t exist,those dreams he sold her
Tapi mereka tidak ada, mimpi-mimpi yang dia jual padanya
She’ll wake up and find
Dia akan bangun dan mencari
There is no Arizona
Tidak ada Arizona
She got a postcard with no return address,postmarked Tombstone
Dia mendapat kartu pos tanpa alamat pengirim, batu nisan bertanda pos
It said “I don’t know where I’m goin’ next but when I do
Dikatakan “Saya tidak tahu ke mana saya pergi berikutnya tapi ketika saya melakukannya
I’ll let you know”
Aku akan memberitahu Anda”
May,June,July,she wonders why
Mei, Juni, Juli, dia bertanya-tanya mengapa
She’s still waiting,she’ll keep waiting ’cause
Dia masih menunggu, dia akan terus menunggu
There is no Arizona
Tidak ada Arizona
No pained desert,no Sedona
Tidak ada gurun yang sakit, tidak ada Sedona
If there was a Grand Canyon
Jika ada Grand Canyon
She could fill it up with the lies he’s told her
Dia bisa mengisinya dengan kebohongan yang dia katakan padanya
But they don’t exist,those dreams he sold her
Tapi mereka tidak ada, mimpi-mimpi yang dia jual padanya
She’ll wake up and find
Dia akan bangun dan mencari
There is no Arizona
Tidak ada Arizona
Each day the sun sets into the west
Setiap hari matahari terbenam ke barat
Her heart sinks lower in her chest and
Jantungnya tenggelam lebih rendah di dadanya dan
Friends keep asking when she’s going
Teman-teman terus bertanya kapan dia pergi
Finally she tells them don’t you know
Akhirnya dia mengatakan mereka tidak tahu
There is no Arizona
Tidak ada Arizona
No pained desert,no Sedona
Tidak ada gurun yang sakit, tidak ada Sedona
If there was a Grand Canyon
Jika ada Grand Canyon
She could fill it up with the lies he’s told her
Dia bisa mengisinya dengan kebohongan yang dia katakan padanya
But they don’t exist,those dreams he sold her
Tapi mereka tidak ada, mimpi-mimpi yang dia jual padanya
She’ll wake up and find
Dia akan bangun dan mencari
There is no Arizona
Tidak ada Arizona
He promised her a new and better life,out in Arizona
Dia menjanjikan kehidupan baru dan lebih baik, di Arizona