Terjemahan Lirik Lagu The White Stripes - The Same Boy You've Always Known

You fell down of course
Anda jatuh tentu saja
and then you got up of course
dan kemudian Anda bangun tentu saja
and you started over
dan Anda memulai lagi
forgot my name of course
lupa namaku tentu saja
then you started to remember
maka Anda mulai mengingatnya
pretty tough to think about
cukup sulit untuk dipikirkan
the beginning of december
awal desember
pretty tough to think about
cukup sulit untuk dipikirkan


You're looking down again
Anda melihat ke bawah lagi
and then you look me over
dan kemudian Anda melihat saya berakhir
we're laying down again
kita berbaring lagi
on a blanket in the clover
di atas selimut di semanggi
the same boy you've always known
anak laki-laki yang sama yang selalu kamu kenal
well I guess I haven't grown
baik saya kira saya belum tumbuh
the same boy you've always known
anak laki-laki yang sama yang selalu kamu kenal


Think of what the past did
Pikirkan apa yang telah terjadi masa lalu
it could 've lasted
itu bisa saja berlangsung
so put it in your basket
jadi letakkan di keranjangmu
I hope you know a strong man
Saya harap Anda mengenal orang yang kuat
who can lend you a hand
siapa yang bisa meminjamkan tanganmu
lowering my casket
menurunkan peti mataku


I thought this is just today
Saya pikir ini hanya hari ini
and soon you'd been returning
dan segera kau kembali
the coldest blue ocean water
air laut biru terdingin
cannot stop my heart and mind
tidak bisa menghentikan hati dan pikiranku
from burning
dari pembakaran
everyone who's in the know says
semua orang yang tahu
that's exactly how it goes
Begitulah jadinya
and if there's anything good about me
dan jika ada sesuatu yang baik tentang saya
I'm the only one who knows
Akulah satu-satunya yang tahu