- The Safe Side Lirik Terjemahan

Have you ever wondered what life would be like
Pernahkah Anda bertanya-tanya seperti apa hidup itu?
If you’d only went left instead of taking that right
Jika Anda hanya pergi ke kiri dan bukannya mengambil yang benar
If you had waited just ten more minutes to leave the house
Jika Anda sudah menunggu sepuluh menit lagi untuk meninggalkan rumah
Would it all be different
Apakah semuanya akan berbeda
Every decision everything we choose has a consequence whether we win or lose
Setiap keputusan semua yang kita pilih memiliki konsekuensi apakah kita menang atau kalah
Nobody knows that any better than me
Tidak ada yang tahu lebih baik dariku
I left her standing at the station with a ticket and a dream
Aku membiarkannya berdiri di stasiun dengan tiket dan mimpi


She’s the train that I didn’t take
Dia adalah kereta yang tidak saya ambil
The big commitment I just couldn’t make
Komitmen besar yang tidak bisa saya buat
For fear of breaking my heart, I didn’t risk the ride
Karena takut menghancurkan hatiku, aku tidak mempertaruhkan nyawa
She’s the lesson I learned the hard way
Dia pelajaran yang saya pelajari dengan cara yang sulit
Now being lonely is the price I pay
Sekarang kesepian adalah harga yang saya bayar
The river of regret runs deep and wide
Sungai penyesalan berjalan dalam dan lebar
Here on the safe side
Ini di sisi yang aman


I still remember the night she left
Aku masih ingat malam dia pergi
She said she didn’t want to lose me, but she had to find herself
Dia bilang dia tidak ingin kehilangan saya, tapi dia harus menemukan dirinya sendiri
I could’ve stopped her or got on board with her
Aku bisa menghentikannya atau naik ke kapal bersamanya
But now it’s too late to reconsider
Tapi sekarang sudah terlambat untuk mempertimbangkannya kembali


She’s the train that I didn’t take
Dia adalah kereta yang tidak saya ambil
The big commitment I just couldn’t make
Komitmen besar yang tidak bisa saya buat
For fear of breaking my heart, I didn’t risk the ride
Karena takut menghancurkan hatiku, aku tidak mempertaruhkan nyawa
She’s the lesson I learned the hard way
Dia pelajaran yang saya pelajari dengan cara yang sulit
Now being lonely is the price I pay
Sekarang kesepian adalah harga yang saya bayar
The river of regret runs deep and wide
Sungai penyesalan berjalan dalam dan lebar
Here on the safe side
Ini di sisi yang aman
Sometimes the greatest risk of all
Terkadang resiko terbesar dari semuanya
Is never taking one at all
Tidak pernah mengambil satu sama sekali
She’s the train that I didn’t take
Dia adalah kereta yang tidak saya ambil
The big commitment I just couldn’t make
Komitmen besar yang tidak bisa saya buat
For fear of breaking my heart, I didn’t risk the ride
Karena takut menghancurkan hatiku, aku tidak mempertaruhkan nyawa
She’s the lesson I learned the hard way
Dia pelajaran yang saya pelajari dengan cara yang sulit
Now being lonely is the price I pay
Sekarang kesepian adalah harga yang saya bayar
The river of regret runs deep and wide
Sungai penyesalan berjalan dalam dan lebar
Here on the safe side
Ini di sisi yang aman
Oh I don’t want to be alone
Oh aku tidak ingin sendirian
Here on the safe side
Ini di sisi yang aman