Matahari panas turun, menghangatkan kota kecil ini
The cows are fed and the plowin’s all been done
Sapi diberi makan dan semua plowin telah dilakukan
Moon light, fireflies, beer on the bank by the riverside
Cahaya bulan, kunang-kunang, bir di tepi sungai di tepi sungai
We’re gonna have ourselves a little fun
Kita akan bersenang-senang sedikit
Dancin’ on the tailgates and raisin’ a little cain
Dancin ‘pada tailgates dan kismis’ sedikit obat
Rockin’ in the pastures and rollin’ in the hay
Rockin ‘di padang rumput dan gulingkan di jerami
It’s the life I love
Inilah hidup yang saya cintai
And I’m gonna live it ’til they bury me
Dan aku akan hidup sampai mereka menguburku
I can’t get enough of dirt roads and dusty fields and the simple things
Saya tidak bisa mendapatkan cukup banyak jalan tanah dan ladang berdebu dan hal-hal yang sederhana
And I take pride in everything I’ve got
Dan aku bangga dengan semua yang kumiliki
‘Cause I’m American-born and country by the grace of God
Karena saya dilahirkan oleh Amerika dan oleh anugerah Tuhan
I don’t need no Cadillacs, you can’t put no hay bails in the back
Saya tidak membutuhkan Cadillac, Anda tidak bisa meletakkan jaminan jerami di belakang
It won’t cross a creek or tow no heavy load
Itu tidak akan menyeberangi sungai kecil atau tidak menarik beban
I don’t like a high-rise cluttering up my clear blue skies
Saya tidak suka bertingkat tinggi yang mengacaukan langit biru jernih saya
Don’t wanna be where the city’s all that grows
Jangan ingin menjadi tempat semua kota itu tumbuh
Some are born with a silver spoon and some come from the farm
Beberapa terlahir dengan sendok perak dan beberapa berasal dari peternakan
Some have a ball in the mansion, but we get down in the barn
Ada yang punya bola di mansion, tapi kita turun di gudang
It’s the life I love
Inilah hidup yang saya cintai
And I’m gonna live it ’til they bury me
Dan aku akan hidup sampai mereka menguburku
I can’t get enough of dirt roads and dusty fields and the simple things
Saya tidak bisa mendapatkan cukup banyak jalan tanah dan ladang berdebu dan hal-hal yang sederhana
And I take pride in everything I’ve got
Dan aku bangga dengan semua yang kumiliki
‘Cause I’m American-born and country by the grace of God
Karena saya dilahirkan oleh Amerika dan oleh anugerah Tuhan
We build a world of dreams on a big ol’ piece of land
Kami membangun dunia mimpi di sebidang tanah besar
We’re free to so anything we like, we’re country so we can
Kita bebas untuk jadi apapun yang kita suka, kita negara sehingga kita bisa
It’s the life I love
Inilah hidup yang saya cintai
And I’m gonna live it ’til they bury me
Dan aku akan hidup sampai mereka menguburku
I can’t get enough of dirt roads and dusty fields and the simple things
Saya tidak bisa mendapatkan cukup banyak jalan tanah dan ladang berdebu dan hal-hal yang sederhana
And I take pride in everything I’ve got
Dan aku bangga dengan semua yang kumiliki
‘Cause I’m American-born and country by the grace of God
Karena saya dilahirkan oleh Amerika dan oleh anugerah Tuhan