I saw it in her eyes
Aku melihatnya di matanya
when i was sayin goodbye
Saat aku mengucapkan selamat tinggal
that girl, she aint gonna be alright
Gadis itu, dia tidak akan baik-baik saja
’cause i could tell
Karena aku tahu
she’d be goin’ through a livin hell
dia akan pergi melalui alam liar
and I wouldn’t be there by her side
dan aku tidak akan berada di sisinya

And Lord i felt so bad as i sat and watched her cry
Dan Tuhan, saya merasa sangat buruk saat saya duduk dan melihat dia menangis
Thinkin’ i was movin on and she was barely gettin by
Pikir aku terus bergerak dan dia hampir tidak berhasil

Look at what ive done to her
Lihatlah apa yang dilakukan padanya
Look at how i made her feel
Lihatlah bagaimana aku membuatnya merasa
I gave back her heart, the broken part
Aku mengembalikan hatinya, bagian yang patah
she got the wrong end of the deal
dia mendapat akhir dari kesepakatan yang salah
and look at what its done to me
dan lihatlah apa yang telah dilakukan pada saya
you gotta know it tears me up
Anda harus tahu itu air mata saya
i gave it everything i had, and
Aku memberikan semua yang kumiliki, dan
Lord, it just wasnt enough
Tuhan, itu tidak cukup
Hurtin her like this seems so wrong
Hurtin dia seperti ini nampaknya sangat salah
yeah, look at what i’ve done to her
ya, lihat apa yang telah kulakukan padanya
Now she’s alone
Sekarang dia sendirian

I saw her out last night
Aku melihatnya keluar tadi malam
and she was havin a good time
dan dia bersenang-senang
that girl, it looks like shes doin fine
Gadis itu, sepertinya dia baik-baik saja

but then i saw a man
Tapi kemudian aku melihat seorang pria
walk up and take her by the hand
Berjalan dan memegang tangannya
and , Oh God, I almost died
dan, Oh Tuhan, saya hampir mati

And then it hit me she didnt really need me
Dan kemudian memukul saya dia benar-benar tidak membutuhkan saya
I just sat there for a while untill i finally smiled
Aku hanya duduk di sana beberapa saat sampai akhirnya aku tersenyum

Look at what ive done to her
Lihatlah apa yang dilakukan padanya
look at how i made her feel
Lihatlah bagaimana aku membuatnya merasa
shes found somebody new
Dia menemukan seseorang yang baru
and look who took the time to heal
dan lihat siapa yang meluangkan waktu untuk menyembuhkan
and look what its done to me
dan lihatlah apa yang telah dilakukan saya
You gotta know it tears me up
Anda harus tahu itu membuat saya menangis
to have walked away from the love we made
telah meninggalkan cinta yang kita buat
and just leave it in a cloud of dust
dan tinggalkan saja di awan debu
and now its got me thinkin maybe i was wrong
dan sekarang yang membuat saya berpikir mungkin saya salah
after all the things ive done to her
Setelah semua hal ive dilakukan padanya

I walked up and said hello
Aku berjalan dan berkata halo
she said ” its good to see ya
Dia bilang “bagus untuk ketemu ya
but hey i gotta go”
tapi hei aku harus pergi “

Look at what ive done to her
Lihatlah apa yang dilakukan padanya
look at how i made her feel
Lihatlah bagaimana aku membuatnya merasa
shes standin tall shes got it all
shes standin shes tinggi mendapatkan semuanya
got the world at her heels
Bawa dunia ke tumitnya
and look at what its done to me
dan lihatlah apa yang telah dilakukan pada saya
look at how it makes me hurt
Lihatlah bagaimana hal itu membuatku terluka
if i could go back now
jika aku bisa kembali sekarang
i swear somehow
Aku bersumpah entah bagaimana
id find a way to make it work
id menemukan cara untuk membuatnya bekerja

aint life funny
tidak hidup lucu
now im the one alone
sekarang im satu sendiri
look at what ive done to me
lihatlah apa ive yang dilakukan pada saya
Shes Gone
Dia pergi