Aku melihat benda itu keluar dari langit
It had the one long horn, one big eye
Itu memiliki tanduk panjang, satu mata besar
I commenced to shakin' and I said “ooh-eee”
Saya mulai shakin ‘dan saya bilang “ooh-eee”
It looks like a purple eater to me
Kelihatannya seperti pemakan ungu bagi saya
It was a one-eyed, one-horned, flyin' purple people eater
Itu adalah pemakan orang ungu bermata satu, bertanduk satu, dan terbang
(One-eyed, one-horned, flyin' purple people eater)
(Pemakan buah ungu satu orang, satu bertanduk, terbang ‘
A one-eyed, one-horned, flyin' purple people eater
Pemakan orang ungu bermata satu, satu bertanduk, terbang ‘
Sure looks strange to me (One eye?)
Tentu terlihat aneh bagiku (satu mata?)
Well he came down to earth and he lit in a tree
Yah dia turun ke bumi dan dia menyalakan pohon
I said Mr. Purple People Eater, don't eat me
Saya bilang Mr. Purple People Eater, jangan makan saya
I heard him say in a voice so gruff
Kudengar dia berkata dengan suara begitu kasar
It was a one-eyed, one-horned, flyin' purple people eater
Itu adalah pemakan orang ungu bermata satu, bertanduk satu, dan terbang
One-eyed, one-horned flyin' purple people eater
Pemakan orang ungu single bertanduk satu orang bertanduk
One-eyed, one-horned, flyin' purple people eater
Pemakan orang ungu bermata satu, bertanduk satu, bertele-tele
Sure looks strange to me (One horn?)
Tentu terlihat aneh bagiku (satu tanduk?)
I said Mr. Purple People Eater, what's your line
Saya bilang Mr. Purple People Eater, apa baris anda?
He said it's eatin' purple people and it sure is fine
Dia bilang itu makan orang-orang ungu dan itu pasti baik-baik saja
But that's not the reason that I came to land
Tapi bukan itu alasan saya datang ke darat
Well bless my soul, rock and roll, flyin' purple people eater
Baiklah berkati jiwaku, rock and roll, pemakan orang ungu terbang
Pigeon-toed, undergrowed, flyin' purple people eater
Merpati-toed, undergrowed, flyin ‘orang ungu pemakan
(We wear short shorts)
(Kami memakai celana pendek)
Flyin' purple people eater
Pemakan orang ungu Flyin ‘
Sure looks strange to me
Tentu terlihat aneh bagiku
And then he swung from the tree and he lit on the ground
Dan kemudian dia berayun dari pohon dan dia menyalakan tanah
He started to rock, really rockin' around
Dia mulai rock, benar-benar rockin ‘sekitar
It was a crazy ditty with a swingin' tune
Itu adalah lagu gila dengan lagu swingin ‘
Well bless my soul, rock and roll, flyin' purple people eater
Baiklah berkati jiwaku, rock and roll, pemakan orang ungu terbang
Pigeon-toed, undergrowed, flyin' purple people eater
Merpati-toed, undergrowed, flyin ‘orang ungu pemakan
Flyin' little people eater
Pemakan orang kecil Flyin ‘
Sure looks strange to me (Purple People?)
Tentu terlihat aneh bagiku (Ungu Orang?)
And then he went on his way, and then what do ya know
Dan kemudian dia melanjutkan perjalanannya, lalu apa yang dia tahu
I saw him last night on a TV show
Aku melihatnya kemarin malam di sebuah acara TV
He was blowing it out, a'really knockin' em dead
Dia meniupnya keluar, benar-benar hancur
Playin' rock and roll music through the horn in his head
Mainkan musik rock and roll melalui tanduk di kepalanya
<
<< klarinet solo >>