Arti dan Lirik The White Stripes - The Nurse

The nurse should not be the one who puts salt in your wounds
Perawat bukan orang yang menaruh garam di luka Anda
But it’s always with trust that the poison is fed with a spoon
Tapi selalu dengan kepercayaan bahwa racun diberi makan dengan sendok
When you’re helpless with no one to turn to alone in your room
Bila Anda tidak berdaya dengan siapa pun untuk beralih ke sendirian di kamar Anda
You would swear that the one who would care for you never would leave
Anda akan bersumpah bahwa orang yang mau merawat Anda tidak akan pernah pergi
She promised and said, “you will always be safe here with me”
Dia berjanji dan berkata, “Anda akan selalu aman di sini bersamaku”
But promises open the door to be broken to me
Tapi janji membuka pintu untuk dipatahkan kepadaku


No I’m never, no I’m never, no I’m never gonna let you down now
Tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak akan mengecewakan Anda sekarang
No I’m never, no I’m never, no I’m never gonna let you down
Tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak akan mengecewakan Anda
No I’m never, no I’m never, no I’m never gonna let you down now
Tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak akan mengecewakan Anda sekarang
No I’m never, no I’m never, no I’m never gonna let you down
Tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak akan mengecewakan Anda


The maid that you’ve hired could never conspire to kill
Pelayan yang telah Anda sewa tidak akan pernah berkonspirasi untuk membunuh
She’s to mother, not quietly smother you when you’re most ill
Dia untuk ibu, tidak diam-diam mencekik Anda ketika Anda paling sakit
The one that you’re trusting suspiciously dusting the sill
Salah satu yang Anda percaya dengan curiga membersihkan ambang jendela


No I’m never, no I’m never, no I’m never gonna let you down now
Tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak akan mengecewakan Anda sekarang
No I’m never, no I’m never, no I’m never gonna let you down
Tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak akan mengecewakan Anda
No I’m never, no I’m never, no I’m never gonna let you down now
Tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak akan mengecewakan Anda sekarang
no I’m never, no I’m never, no I’m never gonna let you down
Tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak pernah, tidak, saya tidak akan mengecewakan Anda