Saya cukup muda untuk masih melihat anak laki-laki gairah yang dulu
But I’m old enough to say I got a good look at the other side
Tapi aku cukup tua untuk mengatakan bahwa aku bisa melihat yang lain di sisi lain
I know we got to work real hard, maybe even for the rest of our lives
Saya tahu kita harus bekerja sangat keras, bahkan mungkin seumur hidup kita
But right now I just want to take what I can get tonight
Tapi saat ini saya hanya ingin mengambil apa yang bisa saya dapatkan malam ini
While the night is still young
Sementara malam masih belia
I want to keep making love to you while the night is still young
Saya ingin terus bercinta dengan Anda saat malam masih belia
I’d like to settle down, get married and maybe have a child someday
Saya ingin menetap, menikah dan mungkin punya anak kelak
I can see a time coming when I’m gonna throw my suitcase out
Aku bisa melihat waktu yang akan datang saat aku akan melempar koperku keluar
No more separations where you have to say goodnight to a telephone
Tidak ada lagi perpisahan di mana Anda harus mengucapkan selamat malam ke telepon
Baby I’ve decided that ain’t what this life is all about, oh
Sayang, aku telah memutuskan bahwa bukankah ini hidup ini, oh
While the night is still young, while the night is still young
Sedangkan malam masih belia, sedangkan malam masih belia
I want to try and make the world brand new while the night is still young
Saya ingin mencoba dan membuat dunia baru sementara malam masih belia
Rock and roll music is the only thing I ever gave a damn about
Musik rock and roll adalah satu-satunya hal yang saya takutkan
There was something that was missing but I never used to wonder why
Ada sesuatu yang hilang tapi saya tidak pernah bertanya-tanya mengapa
Now I know you’re the one I need to make things right again
Sekarang saya tahu Andalah yang saya perlukan untuk memperbaikinya lagi
And I may lose the battle but you’re giving me the will to try, oh
Dan saya mungkin kalah dalam pertempuran tapi Anda memberi saya kemauan untuk mencoba, oh
While the night is still young, because the night is still young
Sedangkan malam masih belia, karena malam masih belia
I’ve got a lot of catching up I’ve got to do while the night is still young
Aku punya banyak penangkapan aku harus lakukan sementara malam masih muda
While the night is still young
Sementara malam masih belia
I want to try and make the world brand new while the night is still young
Saya ingin mencoba dan membuat dunia baru sementara malam masih belia