Terjemahan dan Arti Lirik Tenacious D - The Metal

You can’t kill the metal
Anda tidak bisa membunuh logam
The metal will live on
Logam akan hidup


Punk rock tried to kill the metal
Batu punk mencoba membunuh logam
But they failed as they were smited to the ground
Tapi mereka gagal saat mereka jatuh ke tanah


New wave tried to kill the metal
Gelombang baru mencoba membunuh logam
But they failed as they were stricken down to the ground
Tapi mereka gagal saat mereka terjerembab ke tanah


Grunge tried to kill the metal
Grunge mencoba membunuh logam itu
Hahahahaha they failed as they were thrown to the ground
Hahahahaha mereka gagal saat mereka dilempar ke tanah


(Screaming) Aiieee Aiieee
(Screaming) Aiieee Aiieee


(Harmonizing)
(Harmonisasi)
No one can destroy the metal
Tidak ada yang bisa menghancurkan logam
The metal will strike you down with a vicious blow
Logam akan membuatmu jatuh dengan pukulan ganas
We are the vanquished foes of the metal
Kami adalah musuh yang kalah dari logam
We tried to win for why we do not know
Kami mencoba untuk menang karena mengapa kami tidak tahu


New wave tried to destroy the metal
Gelombang baru mencoba menghancurkan logam
But the metal had its way
Tapi logam itu jalannya
Grunge then tried to dethrone the metal
Grunge kemudian mencoba untuk menurunkan kadar logam
But the metal was in the way
Tapi logam itu menghalangi
Punk rock tried to destroy the metal
Batu punk mencoba menghancurkan logam
But the metal was in the way
Tapi logam itu menghalangi
Punk rock tried to destroy the metal
Batu punk mencoba menghancurkan logam
But metal was much too strong
Tapi logam terlalu kuat
Techno tried to defile the metal
Techno mencoba menajiskan logam itu
But techno was proven wrong
Tapi techno ternyata salah
Yeah!
Ya!


Metal!
Logam!
It comes from hell
Itu berasal dari neraka