Baiklah aku merasa harus merasakannya
Something good all of the time
Sesuatu yang baik sepanjang waktu
With most of life I cannot deal
Dengan sebagian besar hidup saya tidak dapat menangani
But a good feeling I can feel
Tapi perasaan yang baik bisa saya rasakan
Even though it may not be real
Meski itu mungkin tidak nyata
And if a person, place, or thing can deliver
Dan jika seseorang, tempat, atau benda bisa mengantarkannya
I will quiver with delight
Aku akan bergetar senang
Will it last me for all my life
Apakah itu akan berlangsung seumur hidupku?
Or just one more lonely night
Atau hanya satu malam lagi yang kesepian
Chorus:
Paduan suara:
The lust, the flesh, the eyes, and the pride of life
Nafsu, daging, mata, dan kebanggaan hidup
Drain the life right out of me
Tiriskan hidup itu dariku
Well I see something and
Yah aku melihat sesuatu dan
I want it, bam, right now, no questions asked
Saya menginginkannya, bam, saat ini, tidak ada pertanyaan yang diajukan
Don’t worry how much it cost me
Jangan khawatir berapa harganya
Now or later I want it want it, babe, and I want it now
Sekarang atau nanti aku ingin menginginkannya, sayang, dan aku menginginkannya sekarang
I’ll go to any length
Aku akan pergi ke panjang apapun
Sacrifice all I already have, and all that I might get
Pengorbanan semua yang sudah saya miliki, dan semua yang saya bisa dapatkan
Just to get something more that I don’t need
Hanya untuk mendapatkan sesuatu yang tidak saya butuhkan
And Lord please don’t ask me what for
Dan Tuhan tolong jangan tanya saya untuk apa
Chorus
Paduan suara
Can I look when folks look right at me
Dapatkah saya melihat ketika orang melihat ke arah saya
and what I’m doing or have done
dan apa yang sedang saya lakukan atau lakukan
And lay it on about how groovy I am
Dan membaringkannya tentang betapa asyiknya aku
And that I’m looking grand
Dan aku terlihat hebat
And every single word makes me think
Dan setiap kata membuatku berpikir
I’ll live forever and ever
Aku akan hidup sampai selama-lamanya
Knowing that they probably won’t remember
Mengetahui bahwa mereka mungkin tidak akan ingat
What they said tomorrow
Apa yang mereka katakan besok
Tomorrow I could be dead
Besok aku bisa mati
Chorus
Paduan suara