Terjemahan dan Arti Lirik 2NU - The Legend (chapter 6)

The legend (chapter 6)
Legenda (bab 6)
(c)nu music, llc
(c) musik nu, llc


i look toward the moon and wonder,
Aku melihat ke arah bulan dan bertanya-tanya,
“what doth she have in that heart of cheese?”
“Apa yang ada di dalam keju?”
if it were glee and joy and love for me, i'd see it.
Jika itu adalah kegembiraan, sukacita dan cinta untuk saya, saya akan melihatnya.
Surely i would when she asked, “please. Oh pretty please.”
Tentunya saya akan ketika dia bertanya, “tolong, Oh, kumohon.”
and what would my answer be, if then she requested something free.
dan apa jawaban saya, jika kemudian dia meminta sesuatu yang gratis.
A kiss, a nudge, a little bump,
Ciuman, dorongan, sedikit benjolan,
a lovely pat upon the rump.
tepukan yang indah di atas pantatnya.
I think, that i think not.
Saya pikir, saya rasa tidak.
Yes…
Iya nih…
That's what i think.
Itulah yang saya pikirkan.
Boombada, neckinada, como tally vous.
Boombada, neckinada, como tally vous.
Boombada, neckinada, como tally vous.
Boombada, neckinada, como tally vous.
Boombada, neckinada, como tally vous.
Boombada, neckinada, como tally vous.


I heard a mysterious tapping,
Saya mendengar ketukan misterius,
just outside the big adventure.
Di luar petualangan besar.
So, i tapped back
Jadi, saya mengetuk kembali
mmmmm rhythm…
irama mmmmm …


Boombada, neckinada, como tally vous.
Boombada, neckinada, como tally vous.
Boombada, neckinada, como tally vous.
Boombada, neckinada, como tally vous.
Boombada, neckinada, como tally vous.
Boombada, neckinada, como tally vous.


It was a cool rhythm
Itu adalah ritme yang keren
boombada, neckinada, como tally vous.
boombada, neckinada, como tally vous.


So, i opened the hatch…
Jadi, saya membuka menetas …
That's when i saw him…..
Saat itulah aku melihatnya …..
I thought he was only a legend, but now, there he was…
Saya pikir dia hanya legenda, tapi sekarang, di sanalah dia …


“don't be frightened! You have nothing to fear,
“Jangan takut, Anda tidak perlu takut,
for the coolest place you seek, is nearer than near.”
Untuk tempat paling keren yang Anda cari, lebih dekat dari dekat. “


so, i thought to myself…
Jadi, saya berpikir untuk diri sendiri …
“i should offer him a cool refreshment.
“Saya harus memberinya penyegaran yang menyenangkan.
To sip on while he's chillin' .
Untuk menghirup sementara dia chillin ‘.
Something satisfying, yes.
Sesuatu yang memuaskan, iya.
But never fillin'.”
Tapi jangan pernah ketemu. “


boombada, neckinada, como tally vous.
boombada, neckinada, como tally vous.
Boombada, neckinada, como tally vous.
Boombada, neckinada, como tally vous.


He took a taste and said…
Dia mengambil rasa dan berkata …
“you've traveled far my friend, and you've done your best.
“Anda telah menjalan jauh dari teman saya, dan Anda telah melakukan yang terbaik.
Soon, you'll know the secret that end's your quest of all quests.”
Segera, Anda akan tahu rahasia bahwa akhir pencarian Anda untuk semua pencarian. “


boombada, neckinada, como tally vous.
boombada, neckinada, como tally vous.


Then, i felt a cold, cold breeze…
Lalu, aku merasakan angin dingin dan dingin …
Boombada, neckinada, como tally vous.
Boombada, neckinada, como tally vous.


I must be very close.
Aku pasti sangat dekat.
Boombada, neckinada, como tally vous.
Boombada, neckinada, como tally vous.


Then i heard a voice…
Lalu aku mendengar suara …
“someday, you're gonna be real famous.”
“Suatu hari nanti, kau akan terkenal hebat.”
“someday, you're gonna be real famous.”
“Suatu hari nanti, kau akan terkenal hebat.”


what shall
apa yang harus