Terjemahan dan Arti Lirik Funeral For A Friend - The Great Wide Open

Spitting from the bridges, like a bird perched on a branch,
Meludah dari jembatan, seperti burung yang bertengger di dahan,
I’m wilting like a tree that will never let me breathe.
Aku layu seperti pohon yang tidak akan pernah membiarkanku bernafas.


Soul soldier with your gun held high, where does the crow fly,
Tentara jiwa dengan senapan terangkat tinggi, di mana burung gagak itu terbang,
soul soldier with your gun held high, will you follow it home.
prajurit jiwa dengan senapan terangkat tinggi, akankah kamu mengikutinya pulang?


For the road that we walk has more miles left to talk,
Untuk jalan yang kita jalani mil mil lagi untuk berbicara,
stories on and on we go, into the great wide open.
Cerita terus dan terus kita buka, terbuka lebar.


No it never came back to break me, the way it broke it down,
Tidak, tidak pernah kembali untuk menghancurkan saya, seperti cara memecahnya,
spitting from the bridges, while the trees give a soft sigh to the ground.
meludah dari jembatan, sementara pohon memberi isapan lembut ke tanah.


Soul sailor with your flag held high, where does the crow fly,
Pelaut Soul dengan bendera Anda tinggi, di mana gagak terbang,
soul sailor with your flag held high, will you follow it home.
Pelaut jiwa dengan bendera Anda dipegang tinggi, akankah Anda mengikutinya pulang.


For the road that we walk has more miles left to talk,
Untuk jalan yang kita jalani mil mil lagi untuk berbicara,
stories on and on we go, into the great wide open.
Cerita terus dan terus kita buka, terbuka lebar.
For the road that we walk has more miles left to talk,
Untuk jalan yang kita jalani mil mil lagi untuk berbicara,
stories on and on we go, into the great wide open, into the great wide open.
Cerita terus dan terus kita masuk, sampai terbuka lebar, sampai terbuka lebar.


The rush of the flood, sends the blood, to my head,
Tergesa-gesa banjir, mengirim darah, ke kepala saya,
the rush of the flood, sends the blood, to my head,
Teriakan banjir, mengirimkan darah, ke kepala saya,


Soul soldier with your gun held high, where does the crow fly
Prajurit Soul dengan senapan terangkat tinggi, di mana burung gagak itu terbang
soul soldier with your gun held high, will you follow it home.
prajurit jiwa dengan senapan terangkat tinggi, akankah kamu mengikutinya pulang?


The rush of the flood, sends the blood, to my head,
Tergesa-gesa banjir, mengirim darah, ke kepala saya,
the rush of the flood, sends the blood, to my head.
Teriakan banjir, mengirim darah ke kepalaku.


Climb out, climb out (woah), climb out, climb out (woah),
Mendaki, memanjat keluar (woah), memanjat keluar, memanjat keluar (woah),
Climb out, climb out (woah), over me.
Mendaki, naik keluar (woah), di atasku.
Climb out, climb out (woah), climb out, climb out (woah),
Mendaki, memanjat keluar (woah), memanjat keluar, memanjat keluar (woah),
Climb out, climb out (woah), over me.
Mendaki, naik keluar (woah), di atasku.


Into the great wide open.
Ke besar terbuka lebar.