lagu Steve Miller Band - Terjemahan Lirik The Gangster is Back

Look out, the gangster’s back
Lihatlah ke luar, punggung gangster itu
I done traded in my old horse for a brand new Cadillac
Aku sudah melakukan transaksi di kudaku yang lama dengan Cadillac baru
I’m gonna play some blues
Aku akan memainkan beberapa blues
Cause I know you like that
Karena aku tahu kamu menyukainya
Gonna get real loose
Akan benar-benar lepas
And do the jumpback jack
Dan lakukan jack jumpback


When I walk into a bar
Saat aku masuk ke sebuah bar
Girls from near and far
Gadis dari dekat dan jauh
Say I’m the gangster
Katakanlah aku adalah gangster itu


Listen while a play for you
Dengarkan saat bermain untukmu
A crazy little thing called guitar blue
Hal kecil yang gila disebut gitar biru
Red, black, yellow, or white
Merah, hitam, kuning, atau putih
It don’t matter mamas
Tidak masalah mamas
You’re all outta sight
Kamu semua keluar dari pandangan
Don’t get too heavy
Jangan terlalu berat
Now don’t get uptight
Sekarang jangan sampai tegang
Cause the gangster’s here to turn on your light
Menyebabkan gangster di sini menyalakan lampu Anda
You’re my horse and you never win a race
Anda adalah kuda saya dan Anda tidak pernah memenangkan perlombaan
And I dig you mama and your real crazy legs
Dan aku menggali mama dan kakimu yang gila


When I walk into a bar
Saat aku masuk ke sebuah bar
Girls from near and far
Gadis dari dekat dan jauh
Say I’m the gangster
Katakanlah aku adalah gangster itu


Do do do do do do
Apakah lakukan lakukan lakukan
Do do do do do do
Apakah lakukan lakukan lakukan
Do do do do do do
Apakah lakukan lakukan lakukan
Do do do do do do
Apakah lakukan lakukan lakukan
Go gangster (do do do do do)
Pergilah gangster (lakukan lakukan lakukan)
Go gangster (do do do do)
Pergilah gangster (lakukan lakukan)
Go gangster (do do do do do)
Pergilah gangster (lakukan lakukan lakukan)
Go gangster (do do do do)
Pergilah gangster (lakukan lakukan)
I’m a gangster
Saya seorang gangster


Started long time ago
Dimulai sejak lama
Down in Texas where the guitars grow
Turun di Texas di mana gitar tumbuh
Folks down there got all shook up
Orang-orang di bawah sana gemetar
When I cut myself loose and did my stuff
Saat saya memotong diri saya dan melakukan barang saya
Now it’s ready, set
Sekarang sudah siap, set
Ready, set go
Siap, set pergi
Time for the gangster to start the show
Waktunya bagi gangster untuk memulai pertunjukan


Well, I’m lookin’ for women
Yah, aku mencari wanita
I’m on the road again
Aku di jalan lagi
You know the gangster don’t lose
Anda tahu gangster tidak kalah
He always win
Dia selalu menang


When I walk into a bar
Saat aku masuk ke sebuah bar
Girls from near and far
Gadis dari dekat dan jauh
Say I’m the gangster
Katakanlah aku adalah gangster itu


You better look out the gangster’s back
Sebaiknya kamu melihat keluar gangster itu