Itu adalah rawa beku dimana beberapa berkeliaran
malicious spirit
roh jahat
There was a funebre atmosphere and putrid
Ada suasana yang menyenangkan dan busuk
smell of sulphur
bau belerang
In the obscurity we could make out some
Dalam ketidakjelasan kita bisa melihat beberapa
transparent silouettes
silouettes transparan
We were on the shadowy realm that some persons
Kami berada di alam bayangan bahwa beberapa orang
called Ghostwood
disebut Ghostwood
Suddenly through the thick fog
Tiba-tiba melalui kabut tebal
We begun to hear a strange macabre serenade
Kami mulai mendengar serenade mengerikan yang mengerikan
The lugubrious choirs of the forsaken cursed spirits
Paduan suara yang menyedihkan dari roh-roh terkutuk yang ditinggalkan
“Don't listen to the chants of the soul in sorrow
“Jangan dengarkan nyanyian jiwa dalam kesedihan
They're like a trap to take you away from your path”
Mereka seperti jebakan untuk menjauhkanmu dari jalanmu “
The voices of the ancient warriors became oppressive
Suara para pejuang kuno menjadi menindas
More and more difficult to resist in the wood
Semakin sulit untuk menolak di kayu
We tried to put our fingers in our ears but it
Kami mencoba memasukkan jari-jari kami di telinga kami tapi juga
was effectless
tidak berdaya
So, we took a piece of ice and plunged it into
Jadi, kami mengambil selembar es dan menceburkannya ke dalamnya
our ears to cut out eardrums
telinga kita untuk memotong gendang telinga
Then, we were rid of the spirit's hold, free of
Kemudian, kami terbebas dari jenazah, bebas dari
their harassment
pelecehan mereka
Deafness was the price to pay
Ketulian adalah harga yang harus dibayar
Deafness was the key
Ketulian adalah kuncinya
Deafness was the key to go out of the haunted
Ketulian adalah kunci untuk keluar dari tempat berhantu
domain of ghostwood
domain ghostwood
Suddenly, through the thick fog; we were alone
Tiba-tiba, melalui kabut tebal; kami sendirian
We were alone with an eternal silence
Kami sendirian dengan keheningan abadi