Terjemahan Lirik Michael W. Smith - Missing Person

Missing Person
Orang hilang


Still searching for that boy who had the faith to move a mountain. Want the fire back.
Masih mencari anak laki-laki yang beriman untuk memindahkan gunung. Ingin api kembali.


Another question in me
Pertanyaan lain dalam diri saya
One for the powers that be
Satu untuk kekuatan yang ada
It's got me thrown and so
Ini membuatku dilempar dan begitu
I Put on my poker face
Aku Letakkan di wajah pokerku
And try to figure it out
Dan coba cari tahu
This undeniable doubt
Keragu-raguan ini tak terbantahkan
A common occurrence
Kejadian biasa
Feeling so out of place
Merasa sangat tidak pada tempatnya


Guarded and cynical now
Dijaga dan sinis sekarang
Can't help but wondering how
Tidak bisa tidak bertanya-tanya bagaimana
My heart evolved into a
Hatiku berevolusi menjadi a
Rock beating inside of me
Batu pemukulan di dalam diriku
So I reel, such a stoic ordeal
Jadi saya reel, seperti cobaan berat
Where's that feeling that I don't feel?
Dimana perasaan itu yang tidak saya rasakan?


Chorus:
Paduan suara:


There was a boy who had the faith to move a mountain
Ada seorang anak laki-laki yang memiliki iman untuk memindahkan gunung
And like a child he would believe without a reason
Dan seperti anak kecil dia akan percaya tanpa alasan
Without a trace he disappeared into the void and
Tanpa jejak ia menghilang ke dalam kehampaan dan
I've been searching for that missing person
Aku sudah mencari orang yang hilang itu


Under a lavender moon
Di bawah bulan lavender
So many thoughts consume me
Begitu banyak pikiran yang mengkonsumsiku
Who dimmed that glowing light
Siapa yang meredupkan cahaya bersinar itu
That once burned so bright in me
Itu pernah dibakar begitu terang di dalam diriku
Is this a radical phase
Apakah ini fase radikal?
A problematical age
Usia yang problematis
That keeps me running
Itu membuatku terus berlari
From all that I used to be
Dari semua yang saya dulu


Is there a way to return
Apakah ada cara untuk kembali?
Is there a way to unlearn
Apakah ada cara untuk tidak mempelajarinya?
That carnal knowledge
Itu pengetahuan duniawi
That's chipping away at my soul
Itu memotong jiwa saya
I've been gone too long
Aku sudah pergi terlalu lama
Will I ever find my way home?
Akankah saya menemukan jalan pulang?


Chorus:
Paduan suara:


There was a boy who had the faith to move a mountain
Ada seorang anak laki-laki yang memiliki iman untuk memindahkan gunung
And like a child he would believe without a reason
Dan seperti anak kecil dia akan percaya tanpa alasan
Without a trace he disappeared into the void and
Tanpa jejak ia menghilang ke dalam kehampaan dan
I've been searching for that missing person
Aku sudah mencari orang yang hilang itu
He used to want to try to walk the straight and narrow
Dulu ia ingin mencoba berjalan lurus dan sempit
He had a fire and he could feel it in the marrow
Dia memiliki api dan dia bisa merasakannya di sumsum
It's been a long time and I haven't seen him lately but
Sudah lama sekali dan saya belum pernah melihatnya akhir-akhir ini tapi
I've been searching for that missing person
Aku sudah mencari orang yang hilang itu