- Lagu The Street Where I'm Living Lirik Terjemahan

This is the street where I'm living
Inilah jalan dimana saya tinggal
I feel there is something in the air
Saya merasa ada sesuatu di udara
a tension is getting steadily stronger
ketegangan semakin kuat
my senses tell me 'better take care'
indera saya mengatakan ‘lebih baik hati-hati’


This is the street where I'm living
Inilah jalan dimana saya tinggal
where i was born and played as a child
dimana saya lahir dan bermain sebagai anak kecil
in this street no one ever bothered
Di jalan ini tidak ada yang mau repot
about skin coloured black or white
tentang kulit berwarna hitam atau putih


You may pretend you haven't seen
Anda mungkin berpura-pura belum melihat
You may pretend you haven't heard
Anda mungkin berpura-pura belum pernah mendengarnya
but on the day they proudly fly their flag
tapi pada hari mereka dengan bangga menerbangkan bendera mereka
Ooh, you damn well know that people get hurt
Ooh, kamu sangat tahu bahwa orang terluka


There is a voice from the shadow
Ada suara dari bayangan
safe from where it can not be seen
aman dari mana tidak bisa dilihat
it's inflammatory words hit target
itu kata-kata yang menyerang sasaran
until division takes command of this street
sampai pembagian mengambil komando dari jalan ini


This is The Street Where I'm Living
Inilah Jalan Dimana Saya Tinggal
where i was born and played as a child
dimana saya lahir dan bermain sebagai anak kecil
This is The Street Where I'm Living
Inilah Jalan Dimana Saya Tinggal
see now how dark clouds gather in the sky
lihat sekarang bagaimana awan gelap berkumpul di langit


There's a riot, I see fear on the faces
Ada kerusuhan, saya melihat ketakutan di wajah
while sirens scream and people run by
sementara sirene menjerit dan orang-orang melewatinya
the street where I'm living is on TV
jalan tempat tinggal saya di TV
'cause there's a house on fire
Karena ada rumah terbakar