Terjemahan Lirik - The Devil Is Dope

Verse 1:
Ayat 1:
If you free your mind your ass has got to
Jika Anda bebas pikiran pantat Anda harus
But you’re caught up in that same ol’ patent and trap that the homies
Tapi Anda terjebak dalam paten dan perangkap yang sama dengan homies tersebut
go through
pergi melalui
Searchin’ for answers without no questions
Mencari jawaban tanpa pertanyaan
You thought it could never happen to you and your crew but y’all was
Anda pikir itu tidak akan pernah terjadi pada Anda dan kru Anda tapi memang begitu
no exception
tanpa pengecualian
It started out as fun and it was all about kicks (Kicks)
Ini dimulai sebagai menyenangkan dan itu semua tentang tendangan (tendangan)
But each and every kick turned out to be a trick
Tapi setiap tendangan ternyata menjadi tipuan
Imagine this you got no family you got no ends
Bayangkan ini Anda tidak punya keluarga Anda tidak punya tujuan
You got no hustle, no muscle, no car, no clothes, you got no friends
Anda tidak memiliki keramaian, tidak ada otot, tidak ada mobil, tidak ada pakaian, Anda tidak punya teman
You once was the neighborhood boss and hog
Anda pernah menjadi bos lingkungan dan babi
And no G livin’ legend like walkin’ dogs
Dan tidak ada legenda G livin ‘seperti anjing walkin’
Niggaz hate to admit it, but they know it’s true
Niggaz benci mengakuinya, tapi mereka tahu itu benar
Damn near everybody in the hood, includin’ the kids, wanna be just
Sial di dekat semua orang di tenda, termasuk anak-anak, ingin menjadi adil
like you
seperti kamu
So, hear I stand as a witness, or, should I say a reclaimed victim
Jadi, dengar saya berdiri sebagai saksi, atau, harus saya katakan sebagai korban reklamasi
Written off and spit on by this really sick ass system
Ditulis dan diludahi oleh sistem pantat yang benar-benar sakit ini
You can roll what I roll in the swirl from the smoke
Anda bisa menggulung apa yang saya gulung dalam pusaran dari asap
Somebody take a vote, the devil is dope
Seseorang mengambil suara, iblis adalah obat bius
Chorus:
Paduan suara:
The devil is dope (Dope)
Iblis adalah obat bius (Dope)
Out of control
Lepas kendali
The devil is dope
Iblis adalah obat bius
The devil is dope
Iblis adalah obat bius
Out to get your soul (Yeah-yeah)
Keluar untuk mendapatkan jiwamu (Yeah-yeah)
The devil is dope
Iblis adalah obat bius
Verse 2:
Ayat 2:
Things seen only imagined and in dreams
Hal-hal yang terlihat hanya terbayang dan dalam mimpi
Until, the same nightmares in tv screens your teenage screams (Ahh!)
Sampai, mimpi buruk yang sama di tv layar jeritan remaja Anda (Ahh!)
Cause the dosage wasn’t right
Penyebab dosisnya tidak tepat
Now his chest is gettin’ tight
Sekarang dadanya kencang
And everything is goin’ black
Dan semuanya sudah hitam
But it’s the middle of the day, figure that
Tapi di tengah hari, figur itu
But you still can’t see with a thousand watt beam (Blind!)
Tapi Anda tetap tidak bisa melihat dengan seberkas seribu watt (Buta!)
And you need mo gin to feed your triple beam with schemes (Wake up!)
Dan Anda perlu mo gin untuk memberi makan balok triple Anda dengan skema (Wake up!)
Cause traffic done slowed up like the one ten at five
Penyebab lalu lintas yang dilakukan melambat seperti yang sepuluh pada pukul lima
So, you dance the street section at around two, to try to stay alive
Jadi, Anda menari di bagian jalan sekitar pukul dua, untuk mencoba tetap hidup
And now you trapped tryin’ to play hockey with some tic tac’s (Tic
Dan sekarang Anda terjebak untuk bermain hoki dengan beberapa tic tac’s (Tic
Tac’s!)
Tac’s!)
And niggaz tellin’ you to kick back and bend back, but you already did
Dan niggaz memberitahu Anda untuk menendang kembali dan membungkuk, tapi Anda sudah melakukannya
that
bahwa
And all money ain’t good money
Dan semua uang itu bukan uang bagus
But everybody want the cream and honey
Tapi semua orang menginginkan krim dan madu itu
Thinkin’ that the other side is all green plus it’s sunny (Yeah!)
Pikirkan bahwa sisi lain semua hijau ditambah cerah (Yeah!)
But, money, lust, and jealousy most lead to treachery
Tapi, uang, nafsu, dan kecemburuan paling mengarah pada pengkhianatan
From A.C. to O.G. to P.G. to P.C.B.
Dari A.C. ke O.G. ke P.G. ke P.C.B.
As you call for your locs, set adrift in the smoke
Saat Anda menghubungi loker Anda, atur terpaut di asap
It’s like murder, heat, smoke, the devil is dope
Ini seperti pembunuhan, panas, asap, iblis adalah obat bius
Chorus
Paduan suara
Verse 3:
Ayat 3:
Sunshine on your mind but darkness prevails
Sinar matahari di pikiran Anda tapi kegelapan berlaku
You move your sales from motel to hotel
Anda memindahkan penjualan Anda dari motel ke hotel
Prerequisite for a blast, merchandise, cash, or ass
Prasyarat untuk ledakan, barang dagangan, uang tunai, atau keledai
Bloodshed often is the door where personalaties crash
Pertumpahan darah sering kali adalah pintu dimana kecelakaan personalitas terjadi
And it’s your task to try to make a meal ticket
Dan tugas Anda adalah mencoba membuat tiket makan
So, you can kick it and be swift with your chicken (Bock-bock!)
Jadi, Anda bisa menendangnya dan cepat dengan ayam Anda (Bock-bock!)
You’s a victim and since you got your own mind
Anda adalah korban dan karena Anda punya pikiran sendiri
It ain’t all your fault, but you gotta do your own time
Itu bukan salahmu, tapi kamu harus melakukan waktumu sendiri
Choose your weapon cause your first impression
Pilih senjata Anda yang menyebabkan kesan pertama Anda
Often dictates the situation that you find yourself caught in
Seringkali menentukan situasi yang membuat Anda terperangkap
If you still blind and you can’t see
Jika Anda masih buta dan Anda tidak bisa melihat
You better obtain yourself some glasses and clear your vision like DMC
Sebaiknya Anda mendapatkan kacamata dan jelaskan visi Anda seperti DMC
(Don’t run!)
(Jangan lari!)
And remember what I told you
Dan ingat apa yang saya katakan
Remember who brought a soldier
Ingat siapa yang membawa seorang tentara
I wanna wake you up like Sega
Aku ingin membangunkanmu seperti Sega
consume large amounts of dank-a
mengkonsumsi sejumlah besar dank-a
Man overboard
Manusia berlebihan
Beware of the underlords
Waspadalah terhadap para tuan tanah
Stay your ass on the boat, the devil is dope (Ooh-ooh!)
Tetap pantatmu di atas kapal, iblis itu obat bius (Ooh-ooh!)
Chorus: Repeat 2X with adlibs in there
Chorus: Ulangi 2X dengan adlibs di sana