Blame it on human nature, man’s destiny
Salahkan dengan kodrat manusia, takdir manusia
Blame it on the greediocracy
Salahkan pada greediocracy
The fear of God, the fear of change, fear of truth
Ketakutan akan Tuhan, takut akan perubahan, takut akan kebenaran

Add the Bill of Rights
Tambahkan Bill of Rights
Subtract the wrongs, there’s no answers
Kurangi kesalahan, tidak ada jawaban
Memorize and sing
Hafalkan dan bernyanyi
Star spangled songs, when the questions
Bintang spangled lagu, saat dipertanyakan
Aren’t ever asked
Tidak pernah ditanyakan
Is anybody learning from the past
Apakah ada yang belajar dari masa lalu?
We’re living in united stagnation
Kita hidup dalam stagnasi bersatu

Father what have I done.
Ayah apa yang telah saya lakukan
I took that 22.
Aku mengambil itu 22.
A gift for me from you to bed with me each night.
Sebuah hadiah untuk saya dari Anda untuk tidur dengan saya setiap malam.
Kept it clean polished it well.
Terus bersih dipoles dengan baik.
Cherished every cartridge every shell
Menghargai setiap cartridge setiap cangkangnya

Down by the creek under brush under dirt
Turun di tepi sungai di bawah sikat di bawah tanah
There’s a carcass of my second kill
Ada bangkai pembunuhan kedua saya
Down at the park under stone under pine
Turun di taman di bawah batu di bawah pohon pinus
There’s a carcass of my brother William
Ada bangkai saudara laki-laki saya William
Brother where have you gone to I swear
Saudara dimana kamu pergi ke aku bersumpah
I never thought I could I see so many times
Saya tidak pernah menyangka bisa bertemu berkali-kali
They told me to shoot straight, don’t pull
Mereka menyuruh saya untuk menembak lurus, jangan tarik
The trigger squeeze, that will insure
Pemicu pemerasan, itu akan memastikan
A kill, a kill is what you want
Membunuh, membunuh adalah apa yang Anda inginkan
To kill is why we breed
Membunuh adalah mengapa kita berkembang biak

The Christians love their guns the church and NRA
Orang-orang Kristen menyukai senjata mereka di gereja dan NRA
Pray for their salvation
Berdoalah untuk keselamatan mereka
Prey on lower faiths
Muliakan agama yang lebih rendah
The story book’s been read
Buku cerita telah dibaca
And every line believed
Dan setiap baris percaya
The curriculum’s been set
Kurikulum telah ditetapkan
Logic is a threat
Logika adalah ancaman
Reason searched + seized
Alasan dicari + disita

Jerry spent some
Jerry menghabiskan sebagian
Time in Michigan
Waktu di Michigan
A 20 year vacation
Liburan 20 tahun
After all he had a dime
Bagaimanapun, dia punya uang sepeser pun
A dime is worth a
Sepeser pun sepadan
Lot more in Detroit
Banyak lagi di Detroit
A dime in California
Sepeser pun di california
Just a 20 dollar fine
Hanya denda 20 dolar
Jerry only stayed
Jerry hanya tinggal
A couple months
Beberapa bulan
It’s hard to enjoy
Sulit untuk dinikmati
Yourself while
Diri sendiri sementara
Bleeding out the ass
Berdarah keluar pantat
Asphyxiation is
Asfiksasi adalah
Simple and fast
Sederhana dan cepat
It beats 17 fun years
Ini mengalahkan 17 tahun yang menyenangkan
Of being someone’s bitch
Menjadi sundal

Don’t think
Jangan berpikir
Drink your wine
Minumlah anggurmu
Watch the fire burn
Saksikan api membakar
His problems not mine
Masalahnya bukan masalah saya
Just be that model citizen
Jadilah saja model warga negara

I wish I had a schilling for every senseless killing
Kuharap aku harus belajar untuk setiap pembunuhan tanpa akal
I’d buy a government. America’s for sale and
Saya akan membeli sebuah pemerintahan. Amerika untuk dijual dan
You can get a good deal on it and make a healthy
Anda bisa mendapatkan kesepakatan yang bagus dan sehat
Profit, or maybe tear it apart you start with
Keuntungan, atau mungkin merobeknya Anda mulai dengan
Assumption, that a million people are smarter than 1
Asumsi, bahwa satu juta orang lebih pintar dari 1

Serotonin’s gone she gave up drifted away
Serotonin hilang, dia menyerah melayang pergi
Sara fled though process gone
Sara melarikan diri meski prosesnya hilang
She left her answering machine on
Dia meninggalkan mesin penjawabnya
The greeting left spoken sincere
Ucapan salam lisan diucapkan dengan tulus
Messages no one will ever hear
Pesan yang tidak akan pernah didengar orang

10,000 messages a day a million more transmissions lay
10.000 pesan setiap hari sejuta transmisi lebih banyak terbaring
Dead victims of the laissez faire 10,000 voices
Korban tewas dari laissez faire 10.000 suara
100 guns, 100 decibels turns to one, one bullet
100 senjata, 100 desibel berubah menjadi satu, satu peluru
One empty head now with serotonin gone
Satu kepala kosong sekarang dengan serotonin hilang

The man that used to speak
Pria yang biasa berbicara
Performs a cute routine.
Lakukan rutinitas lucu.
Feel a little patronized.
Merasa sedikit dilindungi.
Don’t feel bad. They found
Jangan merasa buruk Mereka menemukan
A way inside your head
Sebuah jalan di dalam kepalamu
And you feel a bit misled.
Dan Anda merasa sedikit disesatkan.
It’s not that they don’t
Bukannya tidak
Care. The television’s
Peduli. Televisi itu
Put a thought inside your
Letakkan pikiran di dalam dirimu
Head like a Barry Manilow
Kepala seperti Barry Manilow
Jingle I’d like to teach the
Jingle Saya ingin mengajar
World to sing in perfect
Dunia bernyanyi dengan sempurna
Harmony a symphonic blank
Harmoni sebuah simfonik kosong
Stare. It doesn’t make you care.
Menatap. Itu tidak membuat Anda peduli.
Not designed to make you care.
Tidak dirancang untuk membuat Anda peduli.
They’re betting you wont care.
Mereka bertaruh kau tidak peduli.

They’ll place a wager on your greed.
Mereka akan bertaruh pada keserakahanmu.
A wager on your pride
Sebuah taruhan pada harga diri Anda
Why try to beat them when a million others tried
Mengapa mencoba mengalahkan mereka saat satu juta lainnya mencoba

We are the whore.
Kami adalah pelacur itu.
Intellectually spayed
Intelektual spayed
We are the queer
Kami adalah yang aneh
Dysfunctionally raised
Disfungsi mengangkat

One more pill to kill the pain,
Satu lagi pil untuk membunuh rasa sakit,
One more pill to kill the pain
Satu lagi pil untuk membunuh rasa sakit
One more pill to kill the pain,
Satu lagi pil untuk membunuh rasa sakit,
Living through conformity
Hidup melalui kesesuaian
One more prayer should keep me safe.
Satu doa lagi harus membuatku tetap aman.
One more prayer to keep us safe
Satu lagi doa agar kita tetap aman
One more prayer to keep us safe
Satu lagi doa agar kita tetap aman
There’s gonna be a better place
Akan ada tempat yang lebih baik

Lost the battle lost the war lost the things
Kehilangan perang hilang karena kehilangan barang
Worth living for lost the will to win the fight
Layak hidup karena kehilangan keinginan untuk memenangkan pertarungan
One more pill to kill the pain
Satu lagi pil untuk membunuh rasa sakit
The going gets tough the tough get debt
Yang akan sulit mendapat hutang
Don’t pay attention pay the rent our next of kins
Jangan memperhatikan membayar uang sepeser pun dari keluarga kita
Pay for your sins a little faith should keep us safe
Bayarlah dosa-dosamu sedikit kepercayaan untuk menjaga kita tetap aman

Save us
Selamatkan kami

The human existence is failing
Keberadaan manusia gagal
Resistance essential. The future
Perlawanan penting. Masa depan
Written off. The odds are astronomically
Dihapuskan. Kemungkinannya adalah astronomis
Against us only
Hanya untuk kita
Moron and genius would fight a
Orang bodoh dan jenius akan bertarung a
Losing battle against the super
Kehilangan pertempuran melawan super
Ego when giving in is so damn comforting
Ego saat memberi sangat menghibur

And so we go on with our lives we
Jadi kita melanjutkan hidup kita dengan kita
Know the truth but prefer lies
Tahu yang sebenarnya tapi lebih suka kebohongan
Lies are simple. Simple is bliss. Why
Kebohongan itu sederhana. Sederhana adalah kebahagiaan. Mengapa
Go against tradition when we can
Pergilah melawan tradisi kapan pun kita bisa
Admit defeat. Live in decline. Be there
Mengakui kekalahan. Hidup dalam kemunduran. Berada di sana
Victim of our own design
Korban desain kita sendiri
With status quo built on suspect.
Dengan status quo dibangun tersangka.
Why would anyone stick out their
Mengapa ada orang yang menculik mereka?
Neck fellow member of club
Leher sesama anggota klub
We’ve got ours. I’d
Kita punya milik kita. Aku akan
Like to introduce
Mau mengenalkannya
You to our host
Anda ke tuan rumah kami
He’s got his and I’ve
Dia punya dia dan aku sudah
Got mine. Meet
Punya milikku Memenuhi
THE DECLINE
PENURUNAN