lagu NOFX - Terjemahan Lirik Johnny Appleseed

Through word of mouth let it be known
Dari mulut ke mulut biar diketahui
The man who spends his life on a mission, he’s legendary
Pria yang menghabiskan hidupnya dalam sebuah misi, dia legendaris
Travelling from coast to coast
Bepergian dari pantai ke pantai
He’s the contemporary Johnny Appleseed
Dia adalah Johnny Appleseed kontemporer
He’s making sure his garden grows
Dia memastikan kebunnya tumbuh
He’ll plant a seed in every town he goes
Dia akan menanam benih di setiap kota tempat dia pergi
Fertilizing the country side
Pemupukan sisi negara
Couldn’t stop him with insecticide
Tidak bisa menghentikannya dengan insektisida
Makin’ sure that the garden grows,
Makin yakin kebun itu tumbuh,
yeah,yeah,yeah
ya ya ya
Groomin’ the backyard, or whackin’ a weed
Groomin ‘halaman belakang, atau whackin’ gulma
When diggin’ holes, he’ll be wearing a glove
Saat diggin ‘berlubang, dia akan memakai sarung tangan
He go into the shed, get out a shovel, and he shove
Dia pergi ke gudang, mengeluarkan sekop, dan dia mendorong
He’ll plant the seed, makin’ sure it’s sown
Dia akan menanam benih itu, jadi yakin itu sudah ditaburkan
He go into the shed, and he start hoein’ with the hoe,
Dia pergi ke gudang, dan dia mulai hoein ‘dengan cangkulnya,
ho,ho,ho
ho, ho, ho
Makin’ sure that the garden grow,
Makin yakin kebun itu tumbuh,
yeah,yeah,yeah
ya ya ya
He’ll water the yard with the garden hose
Dia akan menyirami halaman dengan selang taman
Groomin’ the backyard, or whackin’ a weed
Groomin ‘halaman belakang, atau whackin’ gulma
yeah,yeah,yeah
ya ya ya
The contemporary Johnny Appleseed
Johnny Appleseed kontemporer