Pucat seperti tengkorak matahari
The way of the hunting moon
Cara bulan berburu
O storms that reign supreme
Wahai badai yang memerintah tertinggi
The breeze comes whisperin' soon
Angin sepoi-sepoi terdengar segera berbisik
Strike the flowers' last gleam
Pukul kilauan bunga terakhir
In spite of desperate fight, their power
Terlepas dari pertarungan putus asa, kekuatan mereka
Leave no shores where the torrents stream
Jangan sampai di tepi sungai arus deras
Mountains highest hills
Pegunungan bukit tertinggi
Fragments, beheaded formations
Fragmen, formasi dipenggal
The cosmic rivers curse
Sungai kosmis mengutuk
Denial of all recreation
Penolakan semua rekreasi
Wind, Water, Earth, Fire – Invincible!
Angin, Air, Bumi, Api – Tak Terkalahkan!
Autumn-twice, Winter-thrice
Musim gugur-dua kali, Musim Dingin-tiga kali
River and Rock
Sungai dan Batu
A new kingdom rise
Sebuah kerajaan baru bangkit
I close my eyes
Aku memejamkan mata