Terjemahan Lirik Dave Matthews Band - The Best Of What's Around

Hey my friend
Hai temanku
It seems your eyes are troubled
Sepertinya matamu terganggu
Care to share your time with me
Peduli untuk berbagi waktu dengan saya
Would you say you’re feeling low and so
Apakah Anda mengatakan bahwa Anda merasa rendah dan begitu
A good idea would be to get it off your mind
Ide bagus adalah melepaskannya dari pikiran Anda


See you and me
Sampai jumpa dan aku
Have a better time than most can dream
Miliki waktu yang lebih baik daripada kebanyakan yang bisa bermimpi
Have it better than the best
Miliki lebih baik dari yang terbaik
So we can pull on through
Jadi kita bisa terus melewatinya
Whatever tears at us
Apapun air mata kita
Whatever holds us down
Apapun yang menahan kita
And if nothing can be done
Dan jika tidak ada yang bisa dilakukan
We’ll make the best of what’s around
Kami akan membuat yang terbaik dari apa yang ada di sekitar


Turns out not where but who you’re with
Ternyata bukan di mana tapi siapa Anda
That really matters
Itu sangat penting
And hurts not much when you’re around
Dan sakit tidak banyak saat Anda di sekitar
And if you hold on tight
Dan jika Anda berpegangan erat
To what you think is your thing
Untuk apa yang Anda pikirkan adalah hal Anda
You may find you’re missing all the rest
Anda mungkin merasa kehilangan semua yang lain


Well she ran up into the light surprised
Yah dia berlari ke dalam cahaya terkejut
Her arms are open
Lengannya terbuka
Her mind’s eye is
Mata pikirannya adalah


Seeing things from a
Melihat sesuatu dari a
Better side than most can dream
Sisi yang lebih baik dari kebanyakan orang bisa bermimpi
On a clearer road I feel
Di jalan yang lebih jelas aku rasakan
Oh you could say she’s safe
Oh, bisa dibilang dia aman
Whatever tears at her
Apapun air matanya
Whatever holds her down
Apa pun yang menahannya
And if nothing can be done
Dan jika tidak ada yang bisa dilakukan
She’ll make the best of what’s around
Dia akan membuat yang terbaik dari apa yang ada di sekitar


Turns out not where but what you think
Ternyata bukan di mana tapi apa yang Anda pikirkan
That really matters
Itu sangat penting
We’ll make the best of what’s around
Kami akan membuat yang terbaik dari apa yang ada di sekitar