Terjemahan Lirik Lagu Paul Simon - That's Where I Belong

Somewhere in a burst of glory
Di suatu tempat dalam ledakan kemuliaan
Sound becomes a song
Suara menjadi lagu
I'm bound to tell a story
Aku pasti akan menceritakan sebuah cerita
That's where I belong
Di situlah aku berada


When I see you smiling
Saat aku melihatmu tersenyum
When I hear you singing
Ketika saya mendengar Anda bernyanyi
Lavender and roses
Lavender dan mawar
Every ending a beginning
Setiap akhir permulaan dimulai
The way you turn
Cara Anda berpaling
And catch me with your eye
Dan tangkap aku dengan matamu
Ay ay ay
Ay ay ay
That's where I belong
Di situlah aku berada


When I see you smiling
Saat aku melihatmu tersenyum
When I hear you singing
Ketika saya mendengar Anda bernyanyi
Lavender and roses
Lavender dan mawar
Every ending a beginning
Setiap akhir permulaan dimulai
That's the way it is
Begitulah adanya
I don't know why
Saya tidak tahu kenapa
Ay ay ay
Ay ay ay
But that's where I belong
Tapi di sanalah aku berada


A spiny little island man
Seorang pria pulau kecil berduri
Plays a jingling banjo
Memutar banjar jingling
He's walking down a dirt road
Dia berjalan menyusuri jalan tanah
Carrying his radio
Membawa radionya
To a river where the water meets the sky
Ke sungai dimana airnya memenuhi langit
Ay ay ay
Ay ay ay
That's where I belong
Di situlah aku berada