Well that’s just great
Baik itu bagus sekali
Just what I needed
Hanya apa yang saya butuhkan
The icing on that cake
Lapisan gula pada kue itu
You’re leavin’
Kamu leavin ‘
But I give up
Tapi aku menyerah
Throw up my hands
Buang tanganku
There’s nothing I can say or do
Tidak ada yang bisa saya katakan atau lakukan
I’ve done all that I can
Saya telah melakukan semua yang saya bisa

That’s the breaks
Itulah jeda
The way the cookie crumbles
Cara kue itu hancur
What goes around comes around they say
Apa yang terjadi di sekitar mereka katakan
That’s the breaks
Itulah jeda
The way that ol’ cookie crumbles
Cara membuat kue ‘mereda
And what’s been comin’ round
Dan apa yang telah terjadi
Ain’t been goin’ my way
Tidak pergi dengan cara saya

Well surprise me
Yah mengejutkan saya
Tell me something new
Beritahu saya sesuatu yang baru
I know leavin’s what I got
Aku tahu leavin apa yang kumiliki
Comin’ from you
Datang darimu
And I’m sorry
Dan saya minta maaf
You know I am
Kamu tahu aku
But one way or another I’ll come through
Tapi satu atau lain cara aku akan datang melalui
In one piece once again
Sekali lagi

That’s the breaks
Itulah jeda
The way the cookie crumbles
Cara kue itu hancur
What goes around comes around they say
Apa yang terjadi di sekitar mereka katakan
That’s the breaks
Itulah jeda
The way that ol’ cookie crumbles
Cara membuat kue ‘mereda
And what’s been comin’ round
Dan apa yang telah terjadi
Ain’t been goin’ my way
Tidak pergi dengan cara saya

That’s the breaks
Itulah jeda
The way the cookie crumbles
Cara kue itu hancur
What goes around comes around they say
Apa yang terjadi di sekitar mereka katakan
That’s the breaks
Itulah jeda
The way that ol’ cookie crumbles
Cara membuat kue ‘mereda
And what’s been comin’ round
Dan apa yang telah terjadi
Ain’t been goin’ my way
Tidak pergi dengan cara saya

What’s been coming ’round
Apa yang telah terjadi?
Ain’t been going my way
Tidak berjalan sesuai keinginan saya
That’s the breaks
Itulah jeda