Lantai bawah, lantai kiri
no one opens that door
tidak ada yang membuka pintu itu
Next to the old man
Di samping orang tua itu
Some light now and then
Beberapa cahaya sekarang dan kemudian
I do care, look everywhere
Saya peduli, lihat dimana-mana
And when I get a chance I surely will share
Dan ketika saya mendapat kesempatan saya pasti akan berbagi
Some say it's not my scene
Ada yang mengatakan itu bukan pemandangan saya
But I think someone's got to keep the house clean
Tapi saya pikir seseorang harus menjaga kebersihan rumah
A middle class working man, that's what I am
Seorang pekerja kelas menengah, itulah saya
People like me, we all do what we can
Orang seperti saya, kita semua melakukan apa yang kita bisa
All these whole worlds in those heads
Seluruh dunia ini ada di kepala mereka
We'll see where it all gets
Kita akan melihat di mana semua itu mendapat
My fingers are crossed anyway
Jari-jari saya disilangkan
If time isn't on our side
Jika waktu tidak di pihak kita
I don't think we'll keep our pride
Saya tidak berpikir kita akan menjaga harga diri kita
I get my thrills
Saya mendapatkan sensasi saya
With all kinds of overkills
Dengan segala macam overkills
Never get enough
Tidak pernah mendapatkan cukup
I don't think I ever will
Saya tidak berpikir saya akan pernah
Have you seen the magazine
Pernahkah kamu melihat majalah itu?
Where man kills wife and kids 'cos of a failed dream?
Dimana pria membunuh istri dan anak-anak dari mimpi yang gagal?
I think it's hot and: thanx a lot!
Saya pikir itu panas dan: thanx a lot!
For the ten great shots of car crashes that now I got
Untuk sepuluh besar tembakan mobil yang sekarang saya dapatkan
Around the corner was an accident
Di tikungan terjadi kecelakaan
Was cool blood, so I went
Apakah darahnya dingin, jadi saya pergi
All these whole worlds in those heads
Seluruh dunia ini ada di kepala mereka
We'll see where it all gets
Kita akan melihat di mana semua itu mendapat
My fingers are crossed anyway
Jari-jari saya disilangkan
If time isn't on our side
Jika waktu tidak di pihak kita
I don't think we'll keep our pride
Saya tidak berpikir kita akan menjaga harga diri kita
There is not much I feel
Tidak banyak yang saya rasakan
Can't tell what's fake or real
Tidak tahu apa itu palsu atau nyata
I've got to see some blood
Aku harus melihat beberapa darah
Oh baby: Thanx a lot!
Oh sayang: Thanx banyak!
If I had some money
Jika saya punya uang
That would be so cool
Itu akan sangat keren
I'd buy a lot of guns to be nobody's fool
Aku akan membeli banyak senjata untuk menjadi orang bodoh
I'm smarter than you and the president
Aku lebih pintar darimu dan presiden
I will be laughing in the end
Aku akan tertawa pada akhirnya
All these whole worlds in those heads
Seluruh dunia ini ada di kepala mereka
We'll see where it all gets
Kita akan melihat di mana semua itu mendapat
My fingers are crossed anyway
Jari-jari saya disilangkan
If time isn't on our side
Jika waktu tidak di pihak kita
I don't think we'll keep our pride
Saya tidak berpikir kita akan menjaga harga diri kita