Terjemahan Lirik LeAnn Rimes - Thank You For Your Loving

Oh pity me
Maafkan aku
I’m so alone and so blue
Aku begitu sendiri dan sangat biru
My friends have all gone away
Teman-temanku sudah pergi
Their friendliness too
Keramahan mereka juga


It was I on my own
Itu saya sendiri
With no need to be alone
Dengan tidak perlu sendirian
And I wanted to die
Dan aku ingin mati
That’s when you came along
Saat itulah Anda datang


And thank you for all of your loving
Dan terima kasih atas semua cinta anda
Thank you for all of your tears
Terima kasih atas semua air matamu
Thank you for all of your kindness
Terima kasih atas semua kebaikanmu
Thank you for being here
Terima kasih telah hadir disini


What a difference it makes
Apa bedanya?
My life has started again
Hidupku telah dimulai lagi
And if you go away
Dan jika Anda pergi
It just won’t be the same
Itu tidak akan sama


It’s hard to say what I feel
Sulit untuk mengatakan apa yang saya rasakan
When I’m by your side
Saat aku di sisimu
You’re there when I’m worried
Anda berada di sana saat saya khawatir
All my troubles in you I confide
Semua masalah saya di dalam diri Anda, saya curhat