Remember what you said
Ingat apa yang kamu katakan
Talking on the phone
Berbicara di telepon
Saying little things, freaky little things
Mengatakan hal-hal kecil, hal-hal kecil yang aneh
Just to turn me on (Turn me on)
Hanya untuk membalikkan saya (Turn me on)
But when I try to come by
Tapi saat aku mencoba datang
You have the tendency to wanna freck on me
Anda cenderung menolak saya
If no means no then I’ll leave you alone
Jika tidak berarti tidak maka saya akan meninggalkan Anda sendiri
Picture you tellin’ me that you really want to get it on
Gambar yang Anda sampaikan kepada saya bahwa Anda benar-benar ingin mendapatkannya
When things get hot, that’s when you begin to tease
Saat keadaan menjadi panas, saat itulah Anda mulai menggoda
Can’t take it no more, so I’m gonna leave
Tidak bisa tahan lagi, jadi aku akan pergi

Why you tellin’ me no
Kenapa kamu bilang padaku no
Then you’re leading me on
Kemudian Anda memimpin saya
Pushing me away
Mendorongku menjauh
When you know you want some
Bila Anda tahu Anda menginginkannya
Make up your mind
Pikirkanlah
I really don’t have the time
Aku benar-benar tidak punya waktu
Been waiting too long
Sudah menunggu terlalu lama
So I gotta move on
Jadi aku harus terus maju

I don’t think you understand
Saya tidak berpikir Anda mengerti
I’m fed up with your ways
Aku sudah muak dengan jalanmu
Tired of the games
Lelah dari permainan
So find another man
Jadi cari pria lain
Cuz I’m not the one
Cuz aku bukan orangnya
Got better things to do
Mendapat hal yang lebih baik untuk dilakukan
Like being ’bout somebody better than you
Seperti sedang memikirkan seseorang yang lebih baik darimu
Don’t play dumb cuz you know the real
Jangan main deng cuz kamu tahu yang sebenarnya
Just when I’m about turning things out
Tepat saat aku sedang mengubah segalanya
Now you know what I feel
Sekarang Anda tahu apa yang saya rasakan
So you said you’ll act right if I gave you half the chance
Jadi Anda bilang Anda akan bertindak benar jika saya memberi Anda separuh kesempatan
When that chance come around you try to play on my head
Saat kesempatan itu datang, Anda mencoba bermain di kepala saya

Why you tellin’ me no
Kenapa kamu bilang padaku no
Then you’re leading me on
Kemudian Anda memimpin saya
Pushing me away
Mendorongku menjauh
When you know you want some
Bila Anda tahu Anda menginginkannya
Make up your mind
Pikirkanlah
I really don’t have the time
Aku benar-benar tidak punya waktu
Been waiting too long
Sudah menunggu terlalu lama
So I gotta move on
Jadi aku harus terus maju

Why you wanna waste my time
Mengapa kamu ingin membuang waktuku
When the same thing’s on your mind
Bila hal yang sama ada di pikiran Anda
You know that I want you
Anda tahu bahwa saya menginginkan Anda
You want me and that’s not new
Anda menginginkan saya dan itu bukan hal baru
Save me the crazy games
Selamatkan aku permainan gila
It doesn’t have to be this way
Tidak harus seperti ini
Either I’mma get it now
Entah aku akan mendapatkannya sekarang
Or get it later
Atau dapatkan nanti

You tell me (no) Oh no
Anda mengatakan kepada saya (tidak) Oh tidak
(On) Lead me on
(Aktif) Pimpin saya
(Way) Pushin’ me away
(Jalan) Dorong saya pergi
(Some) When you know you want some
(Beberapa) Bila Anda tahu Anda menginginkannya
(Mind) Make up your mind
(Pikiran) Pikirkanlah
(Time) We don’t have the time
(Waktu) Kita tidak punya waktu
(Long) Been waiting too long
(Long) Sudah menunggu terlalu lama
(On) On and on and on
(Aktif) Aktif dan terus dan terus
(No) You’re telling me no
(Tidak) Anda mengatakan tidak
(On) Leading me on
(On) Memimpin saya
(Way) Pushin’ me away
(Jalan) Dorong saya pergi
(Some) You know you want some
(Beberapa) Anda tahu Anda menginginkannya
(Mind) Make up your mind
(Pikiran) Pikirkanlah
(Time) I really don’t have the time
(Waktu) Saya benar-benar tidak punya waktu
(Long) Been waiting too long
(Long) Sudah menunggu terlalu lama
(On) I gotta move on
(On) aku harus melanjutkan
(No) Tellin me no
(Tidak) katakan padaku no
(On) Leading me on
(On) Memimpin saya
(Way) Pushin’ me away
(Jalan) Dorong saya pergi
(Some) You know you’ll try
(Beberapa) Anda tahu Anda akan mencoba
(Mind) Make up your mind
(Pikiran) Pikirkanlah
(Time) I really don’t have the time
(Waktu) Saya benar-benar tidak punya waktu
(Long) I’ve been waiting , waiting, waiting
(Long) Aku sudah menunggu, menunggu, menunggu
(Oh) I gotta move on (Yeah, Oh)
(Oh) aku harus pindah (Yeah, Oh)

Whassup, you change your mind
Whassup, Anda berubah pikiran
You ready for some of my time
Anda siap untuk beberapa waktu saya
Want me to lay it down the line
Ingin saya meletakkannya di telepon
Beg for it
Beg untuk itu
Drop to your knees and take it
Jatuhkan ke lutut dan ambillah
I know you want it
saya tahu Anda menginginkannya
You done never came back for it
Anda lakukan tidak pernah kembali untuk itu