Putra pertamaku, bukankah dia cantik?
I’m not gonna let nothin’, I mean nothin’ come between me and him…
Aku tidak akan membiarkan apa-apa, maksudku tidak ada apa-apa antara aku dan dia …
God I thank you for my seed, and for that,
Ya Tuhan, terima kasih atas benihku, dan untuk itu,
I’ll raise him right, forever…
Aku akan membesarkannya, selamanya …
Representin’ for the fathers that can’t see their seeds,
Mewakili ‘ayah yang tidak bisa melihat benih mereka,
don’t worry ’bout it, trust it’ll be alright, ya know what I mean?
Jangan khawatir, percayalah, baiklah, ya tahu maksud saya?
Ya feel me? Listen up…
Aku merasakan aku Dengarkan…
Seems like only yesterday, when I first held my baby,
Sepertinya baru kemarin, saat pertama kali menggendong bayiku,
I remember just a feeling of joy…
Aku ingat hanya perasaan sukacita …
Well, taken there in an instant, tried my best to fight against it,
Nah, dibawa ke sana dalam sekejap, mencoba yang terbaik untuk melawannya,
just to face the fact she don’t want me around…
hanya untuk menghadapi kenyataan dia tidak ingin aku di sekitar …
After ten long years, I refuse to believe,
Setelah sepuluh tahun yang panjang, saya menolak untuk percaya,
how could this woman take my baby and run?
bagaimana mungkin wanita ini bisa membawa bayiku dan lari?
No matter what, I’m his father, have every right to encounter,
Tidak peduli apa, aku ayahnya, punya hak untuk bertemu,
I wanna spend some time with my baby boy, you know, so tell me…
Saya ingin meluangkan waktu dengan bayi laki-laki saya, Anda tahu, jadi katakan padaku …
Why you wanna keep me from my baby? Sittin’ here drivin’ me crazy,
Kenapa kamu ingin menjagaku dari bayiku? Sittin ‘di sini membuatku gila,
I never did nothin’ wrong to my child…
Aku tidak pernah salah sama sekali dengan anakku …
You say you wanna keep it straight business, tell me girl what is this?
Anda mengatakan bahwa Anda ingin menjaganya tetap lurus, katakan padaku gadis apa ini?
I know I did my half for my child…
Aku tahu aku melakukan setengah untuk anakku …
As I look into the mirror, so many times I will dream of
Saat aku melihat ke cermin, berkali-kali aku akan bermimpi
wakin’ up and standing at your front door, oh yeah…
wakin ‘berdiri dan berdiri di depan pintu depanmu, oh ya …
Just as I was about to knock, somethin’ made me say ‘stop!
Tepat saat aku akan mengetuk, sesuatu yang membuatku berkata ‘berhenti!
you need to walk away, and it will work out…’
Anda harus pergi, dan itu akan berhasil … ‘
And I cried, I cried, Lord knows I tried to be the bigger man,
Dan saya menangis, saya menangis, Tuhan tahu saya mencoba menjadi pria yang lebih besar,
not let myself do something wrong, the pain I feel to be prolonged…
Jangan biarkan diriku melakukan sesuatu yang salah, rasa sakit yang kurasakan akan berkepanjangan …
And I’m still shocked, how could you be so cruel?
Dan aku masih kaget, bagaimana kau bisa begitu kejam?
If you were me, what would you do?
Jika Anda adalah saya, apa yang akan Anda lakukan?
Don’t you think he has the right to find out that his daddy loves him, too!!!
Tidakkah menurutmu dia punya hak untuk mengetahui bahwa ayahnya juga mencintainya?
Why you wanna keep me from my baby? Sittin’ here drivin’ me crazy,
Kenapa kamu ingin menjagaku dari bayiku? Sittin ‘di sini membuatku gila,
I never did nothin’ wrong to my child…
Aku tidak pernah salah sama sekali dengan anakku …
You say you wanna keep it straight business, tell me girl what is this?
Anda mengatakan bahwa Anda ingin menjaganya tetap lurus, katakan padaku gadis apa ini?
I know I did my half for my child…
Aku tahu aku melakukan setengah untuk anakku …
Why do this to me? What did I ever do to you?
Mengapa ini untuk saya? Apa yang pernah saya lakukan terhadap Anda?
Now I don’t care, I’m gonna be there, I wanna know my child!!!
Sekarang saya tidak peduli, saya akan berada di sana, saya ingin tahu anak saya !!!
Why you wanna keep me from my baby? Sittin’ here drivin’ me crazy,
Kenapa kamu ingin menjagaku dari bayiku? Sittin ‘di sini membuatku gila,
I never did nothin’ wrong to my child…
Aku tidak pernah salah sama sekali dengan anakku …
You say you wanna keep it straight business, tell me girl what is this?
Anda mengatakan bahwa Anda ingin menjaganya tetap lurus, katakan padaku gadis apa ini?
I know I did my half for my child…
Aku tahu aku melakukan setengah untuk anakku …
Yo, son, I just want you to know
Yo, Nak, aku hanya ingin kau tahu
that I don’t care what’s goin’ on in your mother’s personal life,
bahwa saya tidak peduli apa yang terjadi dalam kehidupan pribadi ibumu,
all I care about is you, and I love you, and I will love you ’til the day I die,
Yang aku sayangi hanyalah dirimu, dan aku mencintaimu, dan aku akan mencintaimu sampai aku mati,
and just remember one thing…I’m your father…
dan ingat satu hal … aku ayahmu …