Garbage - Lagu Teaching Little Fingers To Play Lirik Terjemahan

I was young and naive
Saya masih muda dan naif
All I wanted to do was please, please, please
Yang ingin saya lakukan hanyalah mohon
But things, they changed
Tapi semuanya berubah
And I’m a big girl now
Dan aku adalah gadis besar sekarang


I’m all grown up
Aku sudah dewasa
No one around to fix me now
Tidak ada orang di sekitar untuk memperbaiki saya sekarang
Doing it my own way
Melakukannya dengan cara saya sendiri
I’m changing things up like
Aku mengubah segalanya seperti
I’m teaching little fingers to play
Aku sedang mengajar jari-jari kecil untuk bermain


I’ve worn myself out for you
Aku sudah memakai diriku untukmu
Shiny and clean for you
Mengkilap dan bersih untukmu
But things, they changed
Tapi semuanya berubah
And I’m a big girl now
Dan aku adalah gadis besar sekarang


I’m all grown up
Aku sudah dewasa
No one around to fix me now
Tidak ada orang di sekitar untuk memperbaiki saya sekarang
Doing it my own way
Melakukannya dengan cara saya sendiri
I’m changing things up like
Aku mengubah segalanya seperti
I’m teaching little fingers to play
Aku sedang mengajar jari-jari kecil untuk bermain


Nothing ever stays the same
Tidak ada yang tetap sama
Youth and beauty don’t remain
Pemuda dan kecantikan tidak tinggal
The wise they say adapt or die
Orang bijak mereka beradaptasi atau mati
If you don’t grow, you’ll cause a fight
Jika Anda tidak tumbuh, Anda akan menyebabkan perkelahian
But you’re too scared to try
Tapi kau terlalu takut untuk mencoba
But things, they changed
Tapi semuanya berubah
And I’m a big girl now
Dan aku adalah gadis besar sekarang


I’m all grown up
Aku sudah dewasa
There’s no one around to fix me now
Tidak ada orang di sekitar untuk memperbaiki saya sekarang
I’m all grown up
Aku sudah dewasa
There’s no one around to fix me now
Tidak ada orang di sekitar untuk memperbaiki saya sekarang
Doing it my own way
Melakukannya dengan cara saya sendiri
Doing it my own way
Melakukannya dengan cara saya sendiri
Doing it my own way
Melakukannya dengan cara saya sendiri
I’m changing things up like
Aku mengubah segalanya seperti
I’m teaching little fingers to play
Aku sedang mengajar jari-jari kecil untuk bermain