Matt Costa - Cold December Lirik Terjemahan

I’ve been waiting, pacing along the halls ever since you left here
Aku sudah menunggu, mondar-mandir di aula sejak kau pergi dari sini
I’ve been cleaning, scrubbing the plates and weeding out the garden dear
Aku sudah membersihkan, menggosok piring dan menyiangi kebun sayang
I can’t fall asleep to your mystery slowly blowing from the shore
Aku tidak bisa tertidur dengan misteri yang perlahan bertiup dari pantai
I have not failed to be what you’d expect of me
Saya tidak gagal menjadi apa yang Anda harapkan dari saya
Swallowing glass just to stay pure
Menelan kaca hanya untuk tetap murni


All the birds are heading down south but you’re staying up north you say
Semua burung sedang menuju ke selatan tapi Anda tinggal di utara yang Anda katakan
I’ve got jackets blankets and sheets, its going to be a cold december
Aku punya selimut dan seprai jaket, yang akan menjadi Desember yang dingin


It could be warm you see, a statue next to me
Bisa jadi kamu hangat melihat, sebuah patung di sampingku
Swimming away from the ice and snow
Berenang jauh dari es dan salju
Could I have failed to see the signs in front of me
Mungkinkah saya gagal melihat tanda-tanda di hadapanku?
Warning and flashing symbols, subtle and simple I couldn’t see
Simbol peringatan dan berkedip, halus dan sederhana saya tidak bisa melihat
I couldnt see
Saya tidak bisa melihat


If only time could slow down, maybe I could come up
Kalau saja waktu bisa melambat, mungkin aku bisa datang
It’s such a cold december
Ini seperti musim dingin yang dingin
It’s such a cold december
Ini seperti musim dingin yang dingin
Its so cold
Dingin sekali


I cant fall asleep to your mystery slowly blowing from the shore
Aku tidak bisa tertidur dengan misteri yang perlahan bertiup dari pantai
I have not failed to be what you’d expect of me
Saya tidak gagal menjadi apa yang Anda harapkan dari saya
Swallowing glass just to stay pure
Menelan kaca hanya untuk tetap murni


Summers come and summer has gone
Musim panas datang dan musim panas telah berlalu
Your christmas cards cant comfort me
Kartu natalmu tidak bisa menghiburku
You’ve found new friends and tied all the ends
Anda telah menemukan teman baru dan mengikat semua ujungnya
It’s freezing in the loneliest winter
Ini membeku di musim dingin yang paling sepi


It could be warm you see, a statue next to me
Bisa jadi kamu hangat melihat, sebuah patung di sampingku
Swimming away from the ice and snow
Berenang jauh dari es dan salju
Could I have failed to see the signs in front of me
Mungkinkah saya gagal melihat tanda-tanda di hadapanku?
Warning and flashing symbols, subtle and simple I couldnt see
Peringatan dan simbol berkedip, halus dan sederhana saya tidak bisa melihat
I couldnt see
Saya tidak bisa melihat


If only time could slow down, then maybe I could come up
Seandainya saja waktu bisa melambat, mungkin aku bisa datang
It’s such a cold december
Ini seperti musim dingin yang dingin
It’s such a cold december
Ini seperti musim dingin yang dingin
It’s so cold
Dingin sekali