Terjemahan Lirik Mayday Parade - Lagu Take My Breath Away

You can try and run but trouble follows you Hate me for all the things you put me through
Anda dapat mencoba dan berlari tetapi kesulitan mengikuti Anda Benci saya untuk semua hal yang Anda limpahkan
Hey Jade, did you sleep the whole night through?
 Hei Jade, apakah kamu tidur sepanjang malam?
You’re looking for the way out
 Anda sedang mencari jalan keluar
 
I’m just outside before this burning house
 Aku di luar sebelum rumah yang terbakar ini
The flames go down, but no one makes it out
 Kobaran api turun, tetapi tidak ada yang berhasil
I’m terrified ’cause I’ve lost my fear of doubt
 Aku ketakutan karena aku kehilangan rasa takutku akan keraguan
But the war is over now
 Tapi perang sudah berakhir sekarang
 
So break me down, if it makes you feels alright
 Jadi hancurkan saya, jika itu membuat Anda merasa baik-baik saja
Shake me off, if it helps you sleep at night
 Singkirkan saya, jika itu membantu Anda tidur di malam hari
Hold me down in the river, take my breath away
 Pegang aku di sungai, ambil napasku
 
Who am I to judge? Its written on your face
 Siapa saya untuk menilai? Itu tertulis di wajahmu
So take me for every moment that its worth
 Jadi bawalah aku untuk setiap momen yang berharga
Hey Jade, do you think we’ll make it through?
 Hei Jade, apa menurutmu kita akan berhasil?
Are you looking for the way out?
 Apakah Anda mencari jalan keluar?
 
I’m just outside before this burning house
 Aku di luar sebelum rumah yang terbakar ini
The flames go down, but no one makes it out
 Kobaran api turun, tetapi tidak ada yang berhasil
I’m terrified ’cause I’ve lost my fear of doubt
 Aku ketakutan karena aku kehilangan rasa takutku akan keraguan
But the war is over now
 Tapi perang sudah berakhir sekarang
 
So break me down, if it makes you feels alright
 Jadi hancurkan saya, jika itu membuat Anda merasa baik-baik saja
Shake me off, if it helps you sleep at night
 Singkirkan saya, jika itu membantu Anda tidur di malam hari
Hold me down in the river, take my breath away
 Pegang aku di sungai, ambil napasku
 
Take my breath away
 Jauhkan napasku
Take my breath away
 Jauhkan napasku
 
So break me down, if it makes you feels alright
 Jadi hancurkan saya, jika itu membuat Anda merasa baik-baik saja
Shake me off, if it helps you sleep at night
 Singkirkan saya, jika itu membantu Anda tidur di malam hari
Hold me down in the river, take my breath away
 Pegang aku di sungai, ambil napasku
 
Take my breath away
 Jauhkan napasku
Take my breath away
 Jauhkan napasku