Terjemahan Lirik Regurgitator - Polyester Girl

All I want you to say is nothing at all
Yang saya ingin Anda katakan tidak ada sama sekali
And all I want you to do is stare at the wall
Dan yang saya ingin Anda lakukan hanyalah menatap dinding
I love your plastic hair and your plastic eyes
Saya suka rambut plastik dan mata plastik Anda
Marvel at your plastic breats and your plastic thighs
Mengagumi plastik Anda membungkuk dan paha plastik Anda


My Polyester Girl
Gadis Polyester saya
So Shiny
Jadi mengkilap
Polyester Girl
Gadis poliester
So Shiny
Jadi mengkilap


Your the perfect guy’s accessory
Aksesori pria sempurna Anda
Dangling from my arm for all the pretty people to see
Merenggut lenganku agar semua orang cantik melihatnya
Poised with sassy pout and perky cleave
Terlihat dengan cemberut pucat dan pucat pasi
Great for backstage and entertainment award ceremonies
Bagus untuk acara hiburan di balik layar dan hiburan


My Polyester Girl
Gadis Polyester saya
So Shiny
Jadi mengkilap
Polyester Girl
Gadis poliester
So Shiny
Jadi mengkilap


Took you for a ride up in an aeroplane
Membawa Anda untuk naik di pesawat terbang
But your body burst and left and ugly stain
Tapi tubuh Anda meledak dan meninggalkan noda dan jelek
Had to take your pieces back to the factory
Harus membawa keping Anda kembali ke pabrik
It took them several weeks to get you back to me
Butuh waktu beberapa minggu untuk mengembalikanmu padaku


My Polyester Girl
Gadis Polyester saya
So Shiny
Jadi mengkilap
Polyester Girl
Gadis poliester
So Shiny
Jadi mengkilap


She’s my Polyester Girl
Dia gadis Polyester saya
Shiniest in all the world
Shiniest di seluruh dunia