musik adalah olahraga
come gather round the court
datang berkumpul di sekitar pengadilan
come sweat and scream for your favourite team
datang keringat dan berteriak untuk tim favorit Anda
as you cheer and down a beer
Saat Anda menghibur dan menurunkan bir
you think they're looking like they could be back in form this year;
Anda pikir mereka terlihat seperti mereka bisa kembali terbentuk tahun ini;
they're sporting all the name gear
Mereka menggunakan semua nama perlengkapannya
they got the shoulder-smacking corporate-backing
mereka mendapat dukungan korporat yang memukulkannya
lights ablaring things are happening
Lampu ablabel terjadi
you see the media sacarin glistening on their tongues
Anda melihat media sacarin berkilau di lidah mereka
they'll be climbing up the rungs to the top of the industry echelons
mereka akan memanjat anak tangga ke puncak eselon industri
keep it going on cos they didn't just come to play they came to win
tetap melakukannya karena mereka tidak hanya datang untuk bermain mereka datang untuk menang
pros like them know losing is a sin
Pro seperti mereka tahu kehilangan adalah dosa
and when it comes down to handling their balls
dan saat turun untuk menangani bola mereka
these boys'll give it their all from hand to eye
anak laki-laki ini akan memberikan semuanya dari tangan ke mata
down the line super fine control
turunkan kontrol super halus
backhand forehand underhand power plays
backhand forehand underhand power play
they'll be leaving all the opposition in a stunned daze
mereka akan meninggalkan semua oposisi dengan tatapan tertegun
fast man
orang cepat
they leave the rest behind
mereka meninggalkan sisanya
you find they always have the last laugh
Anda menemukan mereka selalu memiliki tawa terakhir
as the crowd roar
saat keramaian mengaum
music is sport (x2)
musik adalah olahraga (x2)
the fests are the test they're like the musical olympics
Pukulan adalah ujian mereka seperti olimpiade musikal
or like grand final meets without the seats
atau seperti grand final bertemu tanpa kursi
it's band vs. band in an action packed day of non stop play off
Ini band vs band dalam aksi dikemas hari non stop play off
where's the fucking pay off?
dimana sialan melunasi?
one gets the mic
satu mendapat mic
one makes the pass
satu membuat lulus
one executes the play
satu menjalankan permainan
time for a mexican wave
waktu untuk gelombang meksiko
crowd goes wild for racket skills
kerumunan berjalan liar untuk keterampilan raket
i teach lessons in regression but it sure don't pay the bills
Saya mengajar pelajaran dalam regresi tapi pasti tidak membayar tagihan
what the hell we hitting for?
apa yang kita memukul?
record companies keeping score;
perusahaan rekaman yang menjaga nilai;
trying to get those shiny plaqued trophies for the office wall
mencoba untuk mendapatkan piala plin mengkilap untuk dinding kantor
pumping out the hits to feed the media blitz
memompa keluar hits untuk memberi makan blitz media
now watch the swollen champs blow the champers on bikini clad tits
Sekarang perhatikan champs yang membengkak meniup champers pada payudara berpakaian bikini
busted through a banner backstage
tertusuk melalui spanduk di belakang panggung
high five and then we pray to god;
tinggi lima dan kemudian kita berdoa kepada tuhan;
before we play to the throbbing mob
sebelum kita bermain dengan massa yang berdenyut-denyut
so if you're ever on the sideline or sweating on the court
jadi jika Anda pernah di sideline atau berkeringat di pengadilan
just remember my friends
ingat saja teman-temanku
music is sport (x4)
musik adalah olahraga (x4)