Terjemahan Lirik Lagu - Take Me Drunk

Well, I'm a damn straight shootin' man
Yah, aku benar-benar pria straight shootin
Ride with a gun in my hand
Naik dengan pistol di tanganku
Lookin' for a girl who'll understand
Lookin ‘untuk seorang gadis yang akan mengerti
Don't want responsibility
Tidak mau tanggung jawab
I don't care about holes in jeans
Saya tidak peduli dengan lubang jeans
I gotta get out tonight and see
Aku harus keluar malam ini dan melihat
Hope I don't get in a fight
Berharap aku tidak berkelahi
Just because I grabbed some nice ass that don't belong to me
Hanya karena aku meraih beberapa pantat bagus yang bukan milikku


I met a woman that said I stunk
Saya bertemu seorang wanita yang bilang saya stunk
I got a speed stick, damn you're drunk
Aku punya tongkat kecepatan, sialnya kau mabuk


She felt good round her ass and thigh
Dia merasa nyaman di sekeliling pantat dan pahanya
She grabbed me low, I grabbed her high
Dia meraihku rendah, aku meraihnya tinggi-tinggi
Said, “Take me backstage, pretty please”
Berkata, “Bawa saya ke belakang panggung, tolong deh”
“Just let me finish up this here drink”
“Biarkan saya menyelesaikan minuman ini di sini”
Sat there about to change my mind
Duduk di sana akan berubah pikiran
When she turned and said, “Honey child!”
Saat dia berbalik dan berkata, “Anak sayang!”


Take me drunk, I'm home
Bawa aku mabuk, aku di rumah
Take me drunk, I'm stoned
Bawa aku mabuk, aku dilempari batu
Take me drunk, wanna bone!
Bawa aku mabuk, mau tulang!
Take me drunk, gotta phone!
Bawa aku mabuk, harus telepon!
Take me drunk, where's my car?
Bawa saya mabuk, dimana mobil saya?
Take me drunk, am I far?
Bawa aku mabuk, apakah aku jauh?
Take me drunk, what's your name!
Bawa aku mabuk, siapa namamu!
Take me drunk, is this a bar?
Bawa aku mabuk, apakah ini sebuah bar?


Had to think just a little more
Harus berpikir sedikit lagi
This chick was beginning to bore
Anak cewek ini mulai bosan
Didn't know if she was gonna score
Tidak tahu apakah dia akan mencetak gol
That was when I started to ignore
Saat itulah saya mulai mengabaikan
I don't care about holes in jeans
Saya tidak peduli dengan lubang jeans
I gotta get out tonight and see
Aku harus keluar malam ini dan melihat
Hope I don't get in a fight
Berharap aku tidak berkelahi
Just because I grabbed some nice ass that don't belong to me
Hanya karena aku meraih beberapa pantat bagus yang bukan milikku