Siouxsie & The Banshees - Arti Lirik Swimming Horses

falling in your, falling in your arms
jatuh di tanganmu, jatuh dalam pelukanmu
fish on a line, learns to live on dry land
ikan di garis, belajar hidup di lahan kering
thrown back again to drown
dilemparkan kembali lagi ke tenggelam
kinder with poison
lebih baik dengan racun
than pushed down a well – or a face burnt to hell
daripada menekan sumur – atau wajah terbakar ke neraka
feel the cruel stones breaking her bones
Rasakan batu-batu yang kejam menembus tulang belulangnya
dead before born
mati sebelum lahir
words fall in ruins – but no sound
kata-kata jatuh dalam reruntuhan – tapi tidak ada suara
she's dying of your shame – she maimed by your paw
Dia sekarat karena rasa malu Anda – dia cacat oleh cakar Anda
he gives birth to swimming horses
Ia melahirkan kuda-kuda


fish on a line, walking on dry land
ikan di garis, berjalan di lahan kering
but, back in the water to drown we drown
Tapi, kembali ke dalam air untuk tenggelam kita tenggelam
floating in sky
mengambang di langit


he gives birth to swimming horses
Ia melahirkan kuda-kuda


take a ride on the tide with the assassin at your side
Naiklah air pasang dengan si pembunuh di sisimu
the weightlessness under water — forgets in slow motion
Ketidakberdayaan di bawah air – lupa dalam gerak lambat
and washes pointless tortures
dan mencuci siksaan yang tidak berguna


he gives birth to swimming horses
Ia melahirkan kuda-kuda


floating in sky like fishes can fly through your arms
Mengambang di langit seperti ikan bisa terbang melalui pelukan Anda