Terjemahan Lirik Siouxsie & The Banshees - Cities In Dust

Water was running; children were running
Air mulai mengalir; anak-anak berlari
You were running out of time
Anda kehabisan waktu
Under the mountain, a golden fountain
Di bawah gunung, ada air mancur emas
Were you praying at the Lares shrine?
Apakah Anda sedang berdoa di tempat suci Lares?
But oh your city lies in dust, my friend
Tapi oh kota Anda berdebu, teman saya


We found you hiding we found you lying
Kami menemukan Anda bersembunyi kami menemukan Anda berbohong
Choking on the dirt and sand
Tersedak di tanah dan pasir
Your former glories and all the stories
Kemuliaan mantan dan semua cerita
Dragged and washed with eager hands
Diseret dan dicuci dengan tangan penuh semangat


But oh your city lies in dust, my friend
Tapi oh kota Anda berdebu, teman saya


Hot and burning in your nostrils
Panas dan terbakar di lubang hidung Anda
Pouring down your gaping mouth
Tuangkan mulutmu yang menganga
Your molten bodies blanket of cinders
Selimut tubuh Anda yang cair
Caught in the throes …….
Terperangkap dalam pergolakan …….


And your city lies in dust
Dan kotamu berdebu