lagu Windir - Terjemahan Lirik Svartesmeden Og Lundamyrstrollet

Svartesmien budde pao Bjeddla i Saogndal.
Svartesmien budde pao Bjeddla i Saogndal.
Da va dai daga dao ra draiv tr?dl i adle grende, or haug ? hamra,
Da va dai daga dao ra draiv tr? Dl i adle grende, atau haug? hamra,
adle staa i frao, ? gjore jabnast ubya.
ade staa i frao ,? gjore jabnast ubya
Some hadde tihelde aolmannavegen ? skremde live ao farande f?lk itte aodaga;
Beberapa hadde tihelde aolmannavegen? skremde hidup ao farande f? lk itte aodaga;
da felaste ao dissa va Lundemyrstrodle so hildt seg pao Londamyri midt i tjokkaste b?gdi.
da felaste ao dissa va Lundemyrstrodle jadi hildt seg pao Londamyri midt i tjokkaste b? gdi.
Svartesmien aotte ait tr?llsverd, Flusi nabne va.
Svartesmien aotte ait tr? Llsverd, Flusi nabne va.
So hende da ain laurdagskveld at han etla seg pao utfer.
Jadi hende da ain laurdagskveld di han etla seg pao utfer.
Han stelde seg, stakk Flusi i slirao,
Han stelde seg, stakk Flusi i slirao,
tok ni bakkadn ? f?lde vegen haim onde londadn dar han hadde myri framf?re seg.
tok ni bakkadn Karena itu, saya akan terus memikirkannya.
Ho skjain ? blainkte i maonaskjine.
Ho skjain? blainkte i maonaskjine
? no saog han Londamyrstr?dle so laog ? sov,
? jangan saog punya Londamyrstr? dle jadi laog? sov,
styggjele stort ? hadde braitt seg midt ut yve myri.
styGgjele stort? hadde braitt seg midt ut yve myri.
Men dao rann sinne i svartesmien, aotte han makt ? sverd,
Pria dao rann sinne i svartesmien, aotte han makt? sverd,
so fekk han no r?yna daim bi gjera ende pao uvite.
jadi fekk belum rin yu daim bi gjera pao uvite.
Darme raiv han Flusi ? rik staole rett i bringao pao ra.
Berikan saya raiv punya Flusi? rik staole rett i bringao pao ra.
Dao vakna fodla tr?dle ? skvatt opp,
Dao vakna fodla tr? Dle? skvatt opp,
da vrai seg onde styngjen ? fraista kvitta seg me sverdet.
da vrai kedua di styngjen? fraista kvitta seg me sverdet
“Stikk ? drag” skraik tr?dle ? tainkte ? fao Svartesmien ti ? dra sverde aott seg atte.
“Stikk? Tarik” skraik tr? Dle? tainkte? fao Svartesmien kamu dra sverde aott seg atte.
“Lat staonda so staind ti maondags” sa smien,
“Lat staonda jadi staind ti maondags” sa smien,
? darme drog han vegen sin viare ti sj?s.
? beri aku kodok telah vegen tanpa viare ti sj? s.
No laut tr?dle ti.
Jangan berikan itu padamu.
Dao Svartesmien for haimatte, va ra daudt, ? so stakk han Flusi i slirao.
Dao Svartesmien untuk haimatte, va ra daudt ,? jadi stakk punya Flusi i slirao.
Men dao ?pna ra seg tri porta hiti L?ftesnesfjedle,
Pria dao? Pna ra sec tri porta hiti L? Ftesnesfjedle,
? utao dai urde ? krauk ra tr?dl, smaoe ? store.
? utao dai urde? krauk ra tr? dl, smaoe? simpan
“No e bestn daue, no e bestn daue!” skraik rai.
“Tidak ada yang terbaik, tidak ada yang terbaik!” skraik rai
So kom dai ? tok Londamyrstr?dle m?dlo seg ? drog ra me aover fjorn ? inn igj?no ran st?ste portn.
Jadi kom dai? tok Londamyrstr? dle m seglo seg? drog ra me aover fjorn? inn igj? tidak berlari st? ste portn.
Dar kvark tr?dlatye.
Berikan kvark tr? Dlatye.
Siao lit portadn seg atte, ? fjedle gj?ymde ra skremlige f?lgje i faonge sitt.
Siao menyalakan segad, ya? fjedle gj? ymde ra skremlige f? lgje i faonge sitt.
I laonge tie ittepao ottast f?lk ? fara her, ? helst om kveldadn.
Aku laonge mengikatnya dengan yang lain? fara dia ,? helm om kveldadn
Da blainkte so onderle rao nire pao myri i maonaskjine.
Da blainkte jadi onderle rao nire pao myri i maonaskjine.
Skrymsledn r?yvde seg, ? ri tyktest h?yra tr?dlaskrik gj?no daln.
Skrymsledn r? Yvde sec ,? tidak akan pernah terjadi.
Kan henda tr?dli va attek?mne.
Kan henda tr? Dli va attek? Mne.