Hujan turun pagi ini, membuatku merasa sangat buruk
on account of my baby walked off with another man.
Karena bayiku berjalan pergi dengan pria lain.
Like takin' eyesight from the blind man and money from the poor
Seperti penglihatan takin dari orang buta dan uang dari orang miskin
that woman took my lovin' and walked on out that door.
Wanita itu mengambil kekasihku dan berjalan di luar pintu itu.
And it sure got cold after the rain fell,
Dan pasti dingin setelah hujan turun,
not from the sky, from my eye.
bukan dari langit, dari mataku.
Somebody, can you tell me just what make a man feel this way?
Seseorang, dapatkah Anda memberi tahu saya apa yang membuat pria merasa seperti ini?
Like river without its water, like night without a day.
Seperti sungai tanpa airnya, seperti malam tanpa hari.
And it sure 'nuff got cold after the rain fell,
Dan itu pasti ‘terasa dingin setelah hujan turun,
not from the sky but from my eye.
bukan dari langit tapi dari mataku.
If you're home early in the mornin' you hear that rain to fall,
Jika Anda di rumah di awal pagi hari Anda mendengar hujan turun,
with thunderbolts and lightning the wind begins to call.
Dengan petir dan kilat, angin mulai menyala.
Your worry's superficial 'cause you slept on through the night
Kecemasan Anda dangkal karena Anda tidur sepanjang malam
but stormy weather keep you wond'rin' if ev'rything's all right.
Tapi cuaca badai membuat Anda bertanya-tanya ‘jika semuanya baik-baik saja.
And it sure 'nuff got cold after the rain fell,
Dan itu pasti ‘terasa dingin setelah hujan turun,
not from the sky but from my eye,
bukan dari langit tapi dari mataku,
not from the sky, from my eye.
bukan dari langit, dari mataku.
– Billy Gibbons
– Billy Gibbons