Terjemahan Lirik - Lagu Superblind

Sleep sleep feel the deep get
Tidur tidur terasa semakin dalam
Away from the death of it all
Jauh dari kematian semua itu
Don’t you wanna see what
Tidakkah kamu ingin melihat apa
You could have won.
Anda bisa menang.


Bittersweet your defeat baby
Bittersweet mengalahkanmu sayang
I’m much sicker than you
Aku jauh lebih sakit darimu
All you are is colours
Semua Anda adalah warna
And your colours run.
Dan warna Anda berjalan.


Isn’t it genius that you can’t deny
Bukankah itu jenius yang tidak bisa Anda tolak
You just keep on doing harm
Anda hanya terus melakukan kerusakan
Could only see the sense in being superblind
Hanya bisa melihat pengertian menjadi superblind
And just keep on keeping on.
Dan teruslah terus.


I can’t help thinkin’ ’bout me
Aku tidak bisa tidak memikirkanku
Put a thought in for me
Pikirkan untukku
I’m the genius behind me
Aku jenius di belakangku
Maybe I shouldn’t have said it.
Mungkin seharusnya aku tidak mengatakannya.


And here in the century
Dan di sini di abad ini
What will they think
Apa yang akan mereka pikirkan?
When they think about me.
Saat mereka memikirkan aku.


Here it is, what a lie say
Ini dia, bohong apa
A prayer for the way it should be
Doa seperti seharusnya
We are people that don’t believe
Kita adalah orang yang tidak percaya
Wish your mother wouldn’t bother
Berharap ibu Anda tidak akan repot-repot
Won’t she just stay out of your mind
Tidakkah dia akan menjauh dari pikiranmu?
Why should they stay when you make them leave.
Mengapa mereka harus tinggal saat Anda membuat mereka pergi.


Isn’t it genius that you can’t deny
Bukankah itu jenius yang tidak bisa Anda tolak
You just keep on doing harm
Anda hanya terus melakukan kerusakan
Could only see the sense in being superblind
Hanya bisa melihat pengertian menjadi superblind
And just keep on keeping on.
Dan teruslah terus.


I can’t help thinkin’ ’bout me
Aku tidak bisa tidak memikirkanku
Put a thought in for me
Pikirkan untukku
I’m the genius behind me
Aku jenius di belakangku
Maybe I shouldn’t have said it.
Mungkin seharusnya aku tidak mengatakannya.


And here in the century
Dan di sini di abad ini
What will they think
Apa yang akan mereka pikirkan?
When they think about me.
Saat mereka memikirkan aku.


I can’t help thinkin’ ’bout me
Aku tidak bisa tidak memikirkanku
Won’t you put a prayer in for me
Tidakkah kamu akan berdoa untukku?
You can talk and think about me.
Anda bisa berbicara dan memikirkan saya.


It’s like these rocks know when we’re dancing
Seperti batu karang ini tahu kapan kita menari
We can pray our way out of this’
Kita bisa berdoa keluar dari ‘
You’re like a new wave old romantic
Kamu seperti gelombang baru yang romantis
Try to break our heart but get stuck on it.
Cobalah untuk menghancurkan hati kita tapi terjebak di dalamnya.


When you’re superblind
Bila Anda hebat
Keep you out of mind
Jauhkan Anda dari pikiran
‘Cause we all know
Karena kita semua tahu
And we don’t care.
Dan kami tidak peduli.