Terjemahan Lirik Robbie Williams - Get The Joke

Put my hand on the Bible
Letakkan tangan saya di Alkitab
Do me for liable
Apakah saya bertanggung jawab
It’s suing season,
Ini menuntut musim,
And I am broke
Dan aku bangkrut
Buy me some happy
Belilah aku beberapa bahagia
Find me some passion
Temukan saya beberapa gairah
Will it ever happen?
Apakah akan pernah terjadi?
Heaven knows
Surga tahu


Sometimes you’ve got to get the joke
Terkadang Anda harus mendapatkan lelucon itu
It’s the only thing that keeps this bloke afloat
Itu satu-satunya yang membuat orang ini terus berjalan
Who put this spanner in my spokes?
Siapa yang menaruh kunci pas ini?
I can’t change how it’s wrote
Saya tidak bisa mengubah cara menulisnya


Because you’re flashy
Karena kamu mencolok
At home with Lassie
Di rumah bersama Lassie
They all walk past me,
Mereka semua berjalan melewatiku,
I wouldn’t know.
Saya tidak tahu
Make me a new man
Buat saya orang baru
Find me a new plan
Temukan saya rencana baru
I am a sports fan,
Saya adalah penggemar olahraga,
A real bloke.
Cowok sejati


Sometimes you’ve got to get the joke
Terkadang Anda harus mendapatkan lelucon itu
It’s the only thing that keeps this bloke afloat
Itu satu-satunya yang membuat orang ini terus berjalan
Who put this chainsaw in my spokes?
Siapa yang menaruh gergaji mesin ini di jari-jari saya?
I can’t change how its wrote.
Saya tidak bisa mengubah bagaimana tulisannya.


And when my ship comes in, she’ll be on it,
Dan saat kapal saya masuk, dia akan berada di atasnya,
Eating a fresh kebab and I want it.
Makan kebab segar dan aku menginginkannya.
And I want it now.
Dan aku menginginkannya sekarang.


Sometimes you’ve got to get the joke,
Terkadang Anda harus mendapatkan lelucon itu,
It’s the only thing that keeps this bloke afloat.
Itu satu-satunya yang membuat orang ini terus berjalan.
Who put this chainsaw in my spokes?
Siapa yang menaruh gergaji mesin ini di jari-jari saya?
I can’t change how it’s wrote.
Saya tidak bisa mengubah cara menulisnya.


Sometimes you’ve got to get the joke,
Terkadang Anda harus mendapatkan lelucon itu,
It’s the only thing that keeps this bloke afloat.
Itu satu-satunya yang membuat orang ini terus berjalan.
You get the dagger out of the cloak.
Anda mengeluarkan belati dari jubah.


I can’t change how it’s wrote
Saya tidak bisa mengubah cara menulisnya