lagu Jellyfish - Terjemahan Lirik That Is Why

Though it's hard to admit it's true
Meski sulit mengakuinya memang benar
I've come to depend on you
Aku datang untuk bergantung padamu
You and your angelic shout
Anda dan teriakan malaikat Anda
Loud enough for two
Cukup keras untuk dua orang


And that is why
Dan itulah mengapa
I'll confide in you the truth this time
Aku akan menceritakan kebenaran ini untuk kali ini
That is why
Itulah mengapa
I just can't go on and live this lie
Aku tidak bisa terus dan hidup kebohongan ini


Yesterday all was right as rain
Kemarin semuanya benar seperti hujan
Now the forcast's not
Sekarang forcast itu tidak
It's partly cloudy with trouser stains
Ini sebagian berawan dengan noda celana
In his copy of inquiring minds
Dalam salinan pikirannya yang bertanya


But that never meant that much to her
Tapi itu tidak pernah berarti banyak baginya
She chose to keep her nose too clean
Dia memilih agar hidungnya tetap bersih
She rather keep it pointed anyway
Dia lebih suka tetap menunjuk saja
In the spine of a magazine
Di bagian belakang majalah


And when I say I trust in you
Dan saat aku bilang aku percaya padamu
I promise you the truth
Aku menjanjikan yang sebenarnya
And when you say I bet you won't
Dan ketika Anda mengatakan bahwa saya yakin Anda tidak akan melakukannya
You know I will
Kamu tahu aku akan
And it'll be better in the end
Dan akan lebih baik pada akhirnya


So when you think you got it figured out
Jadi ketika Anda pikir Anda sudah tahu
Then you know you don't
Maka Anda tahu tidak
Like all the rest you'd like to sit and pout
Seperti semua yang lain, Anda ingin duduk dan cemberut
But of course you won't
Tapi tentu saja tidak