saya akan menyeberang keluar
till my thighs
sampai pahaku
are steeped
direndam
in burning flowers
dalam membakar bunga
i will take the sun in my mouth
Aku akan mengambil sinar matahari di mulutku
and leap into
dan melompat ke dalam
the ripe air
udara matang
alive : with closed eyes
hidup: dengan mata tertutup
to dash
untuk lari
against darkness
melawan kegelapan
in the sleeping curves
di lekuk tidur
of my body
dari tubuh saya
i shall enter
saya akan masuk
f i n g e r s
f i n g e r s
of smooth mastery
penguasaan halus
with chasteness
dengan kesucian
of sea-girls
gadis laut
will i complete the mystery
akankah saya menyelesaikan misteri
of my flesh
dari dagingku
will i
akan saya
complete
lengkap
the mystery
misteri itu
of my flesh
dari dagingku
my flesh
dagingku