falling one by one
jatuh satu per satu
til the sun came up to save us from ourselves
Sampai matahari terbit untuk menyelamatkan kita dari diri kita sendiri
for the day
untuk hari itu
then the light would leave
maka cahaya akan pergi
and night would fall again
dan malam akan jatuh lagi

all these words between us now
Semua kata-kata di antara kita sekarang
only words between us now
hanya kata-kata di antara kita sekarang
all these words between us now
Semua kata-kata di antara kita sekarang
only words forever now
hanya kata-kata selamanya sekarang

we will meet on a sunlit street
kita akan bertemu di jalan yang diterangi sinar matahari
the skies will tell us everything
langit akan menceritakan segalanya kepada kita
oh the things we’ll know when the cold winds go
oh hal-hal yang kita akan tahu kapan angin dingin pergi
and summer comes again
dan musim panas datang lagi

damn the river tom
sial sungai tom
for the hours we wasted dreaming of the things
Untuk berjam-jam kita menyia-nyiakan hal-hal
we’d never be and never see
kita tidak akan pernah dan tidak pernah melihat
but always hope for in ourselves
tapi selalu berharap untuk diri kita sendiri
every doubt every promise we would never carry out
setiap keraguan setiap janji yang tidak akan pernah kita lakukan
all these words between us now
Semua kata-kata di antara kita sekarang
only words between us now
hanya kata-kata di antara kita sekarang
all these words between us now
Semua kata-kata di antara kita sekarang
only words forever now
hanya kata-kata selamanya sekarang

we will meet on a sunlit street
kita akan bertemu di jalan yang diterangi sinar matahari
the skies will tell us everything
langit akan menceritakan segalanya kepada kita
oh the things we’ll know when the cold winds go
oh hal-hal yang kita akan tahu kapan angin dingin pergi
and summer comes again
dan musim panas datang lagi
when summer comes again
Saat musim panas datang lagi

we fought to be the last ones to fall asleep
Kami berjuang untuk menjadi yang terakhir yang tertidur
and i’ve been awake all of this time
dan aku sudah terjaga sepanjang masa ini
don’t you remember how we swore
apa kamu tidak ingat bagaimana kita bersumpah
we’d never let this town take us alive?
kita tidak akan pernah membiarkan kota ini membawa kita hidup?

all these words between us now
Semua kata-kata di antara kita sekarang
only words between us now
hanya kata-kata di antara kita sekarang
all these words between us now
Semua kata-kata di antara kita sekarang
only words forever now
hanya kata-kata selamanya sekarang

we will meet on a sunlit street
kita akan bertemu di jalan yang diterangi sinar matahari
the skies will tell us everything
langit akan menceritakan segalanya kepada kita
oh the things we’ll know when the cold winds go
oh hal-hal yang kita akan tahu kapan angin dingin pergi
and summer comes again
dan musim panas datang lagi
when summer comes again
Saat musim panas datang lagi
when summer comes again
Saat musim panas datang lagi