Aku pernah melihat kamu
all skin and bone
semua kulit dan tulang
eyes grey as stone
mata abu-abu seperti batu
heart good as gold
hati baik seperti emas
you think nothing cold
kamu pikir tidak ada yang dingin
and I've listened to you
dan aku sudah mendengarkanmu
when you go out
saat kamu keluar
you sing and shout
Anda bernyanyi dan berteriak
you say alright
kamu baik baik saja
and that's alright
dan tidak apa-apa
sugar sweet
gula manis
Come and see just what's outside
Datang dan lihat apa yang ada di luar
who's told the truth and who has lied
siapa yang mengatakan yang sebenarnya dan siapa yang telah berbohong
take you in, into their arms
membawa Anda masuk ke dalam pelukan mereka
hold you back and hold you down
menahanmu dan menahanmu
hold you back and hold you down
menahanmu dan menahanmu
sugar, sugar sweet
gula, gula manis
saccharine to the bitterness you'll meet
sakarin untuk kepahitan Anda akan bertemu
sugar, sugar sweet
gula, gula manis
you say words that don't mean a thing
Anda mengucapkan kata-kata yang tidak berarti apa-apa
but this world turns with the touches you bring
Tapi dunia ini berubah dengan sentuhan yang Anda bawa
take it in, into your hands
bawa masuk ke tanganmu
throw it back and throw it down
lemparkan kembali dan lemparkan ke bawah
money maker always rattles his shaker
pembuat uang selalu mengaduk shaker-nya
if there's a giver he's always a taker
Jika ada pemberi dia selalu seorang pengambil
take you in, into his arms
membawa Anda masuk ke dalam pelukannya
and hold you back
dan menahanmu
sugar, sugar sweet
gula, gula manis
saccharine to the bitterness you'll meet
sakarin untuk kepahitan Anda akan bertemu
sugar, sugar sweet
gula, gula manis
don't hold it back
jangan menahannya
hold it back
tahan kembali
don't hold it back
jangan menahannya
hold you back
menahanmu
don't hold it back
jangan menahannya
sugar, sugar sweet
gula, gula manis
don't hold it back
jangan menahannya
sugar, sugar sweet
gula, gula manis
don't hold it back
jangan menahannya